Перевод текста песни Rock Me To The Top - Tesla

Rock Me To The Top (оригинал)

Here I stand, are you ready?
To take me in and rock me steady
Feel the power, feel the heat
Put yourself in the driver’s seat
You’re in the air
I feel you surround me
I’ll do anything
That you want me to, come on
Rock me, rock me (rock)
Rock me to the top, to the top, baby
Rock me, rock me (rock)
Don’t ever stop, no
I’ll take command, take control
Now I see you comin' back for more
I see you like it, but you don’t need it
Ooh you wanna feel it
I’m in the air
Feel me surround you
I’ll do anything
That I want you to, come on
Rock me, rock me (rock)
Rock me to the top, to the top, baby
Rock me, rock me (rock)
Don’t ever stop
Oh, rock me, rock me (rock)
Rock me to the top, straight to the top, to the top
Rock me, rock me (rock)
Oh baby don’t ever stop, no
(rock) I wanna feel your love, yeah
Wanna feel your love (rock)
I wanna feel your love
Tonight, L-U-V love, ow

Раскачай Меня До Самого Верха. (перевод)

Вот я стою, ты готов?
Чтобы принять меня и качать меня устойчиво
Почувствуй силу, почувствуй тепло
Поставьте себя на место водителя
Вы в воздухе
Я чувствую, что ты окружаешь меня
я сделаю все что угодно
Что ты хочешь, чтобы я, давай
Качай меня, качай меня (рок)
Качай меня наверх, наверх, детка
Качай меня, качай меня (рок)
Никогда не останавливайся, нет
Я возьму на себя командование, возьму под контроль
Теперь я вижу, что ты возвращаешься за добавкой
Я вижу, тебе это нравится, но тебе это не нужно
О, ты хочешь это почувствовать
я в воздухе
Почувствуй, как я окружаю тебя
я сделаю все что угодно
Что я хочу, чтобы ты, давай
Качай меня, качай меня (рок)
Качай меня наверх, наверх, детка
Качай меня, качай меня (рок)
Никогда не останавливайся
О, качни меня, качай меня (рок)
Качайте меня на вершину, прямо на вершину, на вершину
Качай меня, качай меня (рок)
О, детка, никогда не останавливайся, нет.
(рок) Я хочу чувствовать твою любовь, да
Хочу почувствовать твою любовь (рок)
Я хочу чувствовать твою любовь
Сегодня вечером, L-U-V любовь, ой