Перевод текста песни Love Me - Tesla

Love Me (оригинал)

It’s day and I’m feelin’high, what’s the chances for you and I
I’ve got a love on my mind, lovin’s on my mind
Now take me, lay me down, show me what you’re all about
If you got the time, I wanna make you mine
'Cos you’ve got everything I want, baby you’re all I need
I want you to gimme your love, give it all to me You’ve got to love me, c’mon, baby love me Oh set me free, oh woman set me free
You’ve got to love me, c’mon, baby love me Oh let me be, oh woman let me be
I’ve got this feelin’that I just can’t help, want you baby all to myself
Do you got the time, I wanna make you mine
I’ll be your only, woman, only love
Come on baby, give it to me, yeah, oh, give it to me
'Cos you are everything I want, baby you’re all I need
I want you to gimme your love, give it all to me Time was waitin’for me, an hour due
'Cos I make her swear, she couldn’t think I’d wanted to You’ve got to give me some kind of a sign
Girl, let me know, if you’re gonna be all mine
Come on, come on, come on, baby give it to me
Oh, you are everything I want, baby you’re all I need
I want you to gimme your love, give it all to me Come on, give it all, give it all, give it all
You’ve got to love me, come on, love me Oh set me free, oh woman set me free
You’ve got to love me, c’mon, baby love me Oh set me free, oh woman set me free
Love me, love me, come on baby, I need your lovin'
You’ve got to love me, c’mon, baby love me You got to give me, got to give me, got to give me everything I need
Love me!

люби меня (перевод)

Это день, и я чувствую себя высоко, каковы шансы для вас и меня
У меня есть любовь на уме, любовь на уме
Теперь возьми меня, уложи меня, покажи мне, что ты делаешь
Если у тебя есть время, я хочу сделать тебя своей
«Потому что у тебя есть все, что я хочу, детка, ты все, что мне нужно
Я хочу, чтобы ты дал мне свою любовь, отдай мне все Ты должен любить меня, давай, детка, люби меня О, освободи меня, о, женщина, освободи меня
Ты должен любить меня, давай, детка, люби меня О, позволь мне быть, о, женщина, позволь мне быть
У меня такое чувство, что я просто не могу помочь, хочу, чтобы ты, детка, был только для меня
У тебя есть время, я хочу сделать тебя своей
Я буду твоей единственной, женщина, единственной любовью
Давай, детка, дай мне, да, о, дай мне
«Потому что ты все, что я хочу, детка, ты все, что мне нужно
Я хочу, чтобы ты дал мне свою любовь, отдал все это мне Время ждало меня, час должен был
«Потому что я заставляю ее поклясться, она не могла подумать, что я этого хотел. Ты должен дать мне какой-то знак
Девочка, дай мне знать, если ты будешь полностью моей
Давай, давай, давай, детка, дай мне
О, ты все, что я хочу, детка, ты все, что мне нужно
Я хочу, чтобы ты отдал мне свою любовь, отдай мне все Давай, отдай все, отдай все, отдай все
Ты должен любить меня, давай, люби меня О, освободи меня, о, женщина, освободи меня
Ты должен любить меня, давай, детка, люби меня О, освободи меня, о, женщина, освободи меня
Люби меня, люби меня, давай, детка, мне нужна твоя любовь
Ты должен любить меня, давай, детка, люби меня Ты должен дать мне, должен дать мне, должен дать мне все, что мне нужно
Люби меня!