Перевод текста песни Alot To Lose - Tesla

Alot To Lose (оригинал)

I thought I saw the light, was it real or something I’m imagining
I thought I saw the light, if it was then tell me, did you see it too
Did you see the light, if you did now tell me, could you feel it too
Hey I saw the light, yeah tell me that you saw the light
I don’t know why I even do it, all I know is I’m so glad
We always make it through it, one way or another
We’re gonna make it or break
I got alot of love for you, I guess that means I got alot to lose
I got alot of love for you and only you
I don’t know how we even do it, all I know is I’m so glad
We always make it through it, one more time now baby
Got me two times a wife, just like my mother
She’s there to love and understand
Got me two times a wife, she really does have a touch just like no other hands
The sparkle in my eye, too many times I left her there alone at night
The way you light up my life, yeah your love is two times as nice
I don’t know how we make it through it, all I know is I’m so glad
We always seem to do it, one way or another
We’re gonna make it or break
I got alot of love for you, I guess that means I got alot to lose
I got alot of love for you and only you
I got alot of love for you, I do, and that’s the way it should be
I don’t know why we even do it, all I know is I’m so glad
We always make it through it, one more time now friend
I got alot of love for you, I guess that means I got alot to lose
I got alot of love for you and only you and nobody else but you
I got alot of love for you, I guess that means I got alot to lose
I got alot of love for you and only you and no one else but you my friend
Oh, nobody else but you my friend
(I got a lot of love for you) I got a lot, I got a lot, a lot of love for you
(I got a lot of love for you) I do, oh I feel I got a lot to lose

Много Потерять (перевод)

Я думал, что увидел свет, был ли он реальным или что-то, что я воображал
Я думал, что увидел свет, если он был, то скажи мне, ты тоже его видел
Вы видели свет, если бы вы сейчас сказали мне, могли бы вы тоже это почувствовать
Эй, я видел свет, да, скажи мне, что ты видел свет
Я даже не знаю, зачем я это делаю, все, что я знаю, это то, что я так рад
Мы всегда проходим через это, так или иначе
Мы собираемся сделать это или сломаться
Я очень люблю тебя, думаю, это значит, что мне есть что терять
Я очень люблю тебя и только тебя
Я даже не знаю, как мы это делаем, все, что я знаю, это то, что я так рад
Мы всегда проходим через это, еще раз, детка
Дал мне два раза жену, как и моя мать
Она здесь, чтобы любить и понимать
У меня два раза была жена, у нее действительно есть прикосновение, как у других рук
Блеск в моих глазах, слишком много раз я оставлял ее там одну ночью
То, как ты освещаешь мою жизнь, да, твоя любовь в два раза приятнее
Я не знаю, как мы это переживаем, все, что я знаю, это то, что я так рад
Кажется, мы всегда делаем это, так или иначе
Мы собираемся сделать это или сломаться
Я очень люблю тебя, думаю, это значит, что мне есть что терять
Я очень люблю тебя и только тебя
Я очень люблю тебя, правда, так и должно быть
Я не знаю, почему мы вообще это делаем, я знаю только то, что я так рад
Мы всегда справляемся с этим, еще раз, друг
Я очень люблю тебя, думаю, это значит, что мне есть что терять
Я очень люблю тебя и только тебя и никого другого, кроме тебя
Я очень люблю тебя, думаю, это значит, что мне есть что терять
Я очень люблю тебя и только тебя и никого другого, кроме тебя, мой друг
О, никто, кроме тебя, мой друг
(У меня много любви к тебе) У меня много, у меня много, много любви к тебе
(Я очень люблю тебя) Да, о, я чувствую, что мне есть что терять