Перевод текста песни Lower - Tender

Lower (оригинал)

I don’t care about no money
You don’t have to work so hard
Trying to make a fuss it’s funny
How far is far?
You don’t need to feed no family
We’re just in it for the fun
Gotta get a rush when you have me
What’s done is done
Lower than I thought we’d go
Multicoloured truth on show
Why’d the guilt spread so slow?
Get it out of me
Are you happy with the choice you made?
Cut your hair and paint your face
Take your secrets to the grave
Can’t get it out of me
Do you belong to the cold night air?
Feeling safe in the clothes you wear
Missing out but we never go
Lay your face against the snow
Does it taste good when it hits your throat?
A rush of blood and an empty note
Coming down with nothing to show
But wasted days spent alone
You say it’s all cos you’re lonely
But I see you every day
Getting all thin and boney
Wasting away
You really think that no one will miss you
You really think that no one will care
You really think that nobody’s listening
That life is unfair
Lower than I thought we’d go
Multicoloured truth on show
Why’d the guilt spread so slow?
Get it out of me
Are you happy with the choice you made?
Cut your hair and paint your face
Take your secrets to the grave
Can’t get it out of me
Do you belong to the cold night air?
Feeling safe in the clothes you wear
Missing out but we never go
Lay your face against the snow
Does it taste good when it hits your throat?
A rush of blood and an empty note
Coming down with nothing to show
Wasted days spent alone
Do you belong to the cold night air?
Feeling safe in the clothes you wear
Missing out but we never go
Lay your face against the snow
Does it taste good when it hits your throat?
A rush of blood and an empty note
Coming down with nothing to show
Wasted days spent alone

Ниже (перевод)

Меня не волнуют деньги
Вам не нужно так много работать
Попытка поднять шум, это смешно
Как далеко?
Вам не нужно кормить семью
Мы просто в этом для удовольствия
Должен поторопиться, когда у тебя есть я.
Что сделано, то сделано
Ниже, чем я думал, мы пойдем
Разноцветная правда на шоу
Почему чувство вины распространялось так медленно?
Убери это от меня
Вы довольны сделанным выбором?
Подстригите волосы и раскрасьте лицо
Унеси свои секреты в могилу
Не могу получить это от меня
Ты принадлежишь холодному ночному воздуху?
Чувство безопасности в одежде, которую вы носите
Пропускаем, но мы никогда не идем
Положите лицо на снег
Вкусно ли оно, когда попадает в горло?
Прилив крови и пустая нота
Нечего показать
Но потраченные впустую дни, проведенные в одиночестве
Вы говорите, что это все, потому что вы одиноки
Но я вижу тебя каждый день
Все тонкое и костлявое
Тратить впустую
Вы действительно думаете, что никто не будет скучать по вам
Вы действительно думаете, что никто не будет заботиться
Вы действительно думаете, что никто не слушает
Эта жизнь несправедлива
Ниже, чем я думал, мы пойдем
Разноцветная правда на шоу
Почему чувство вины распространялось так медленно?
Убери это от меня
Вы довольны сделанным выбором?
Подстригите волосы и раскрасьте лицо
Унеси свои секреты в могилу
Не могу получить это от меня
Ты принадлежишь холодному ночному воздуху?
Чувство безопасности в одежде, которую вы носите
Пропускаем, но мы никогда не идем
Положите лицо на снег
Вкусно ли оно, когда попадает в горло?
Прилив крови и пустая нота
Нечего показать
Потерянные дни, проведенные в одиночестве
Ты принадлежишь холодному ночному воздуху?
Чувство безопасности в одежде, которую вы носите
Пропускаем, но мы никогда не идем
Положите лицо на снег
Вкусно ли оно, когда попадает в горло?
Прилив крови и пустая нота
Нечего показать
Потерянные дни, проведенные в одиночестве