Перевод текста песни Armour - Tender

Armour (оригинал)

Come forth, in your armour skin
When you don’t belong along
I’ll let you body in
Come forth, from your iron hide
When you sit upon your throne
I’ll look you in the eyes
And I’ll say that I don’t even know you anymore
From the man of the people to someone they ignore
So you commit again
and put your heart with it
And now you’re making a mess
I won’t let you fall apart again
The problem stuck with you
And try to pretend
I can’t watch you…
Come forth, in your armour skin
When you don’t belong along
I’ll let you body in
Come forth, from your iron hide
When you sit upon your throne
I’ll look you in the eyes
Now I know you don’t try
But I know you don’t mean
And we know I can’t lie
'Cause you’re hurting me
And I’ll say that I don’t even know you anymore
From the man of the people to someone they ignore
You would open your arms
and say that I am yours
Now there’s blood on your hands
and you cower behind closed doors
So you commit again
and put your heart with it
And now you’re making a mess
I won’t let you fall apart again
The problem stuck with you
And try to pretend
I can’t watch you fall apart

Броня (перевод)

Выходи в своей броне
Когда вы не принадлежите вместе
Я позволю тебе войти
Выходи из своей железной шкуры
Когда вы сидите на своем троне
Я посмотрю тебе в глаза
И я скажу, что я тебя больше не знаю
От человека из народа к тому, кого они игнорируют
Итак, вы снова фиксируете
и положить свое сердце с ним
И теперь вы делаете беспорядок
Я не позволю тебе снова развалиться
Проблема застряла у вас
И попробуй притвориться
Я не могу смотреть на тебя…
Выходи в своей броне
Когда вы не принадлежите вместе
Я позволю тебе войти
Выходи из своей железной шкуры
Когда вы сидите на своем троне
Я посмотрю тебе в глаза
Теперь я знаю, что ты не пытаешься
Но я знаю, что ты не имеешь в виду
И мы знаем, что я не могу лгать
Потому что ты делаешь мне больно
И я скажу, что я тебя больше не знаю
От человека из народа к тому, кого они игнорируют
Вы бы раскрыли свои объятия
и скажи, что я твой
Теперь на твоих руках кровь
и ты прячешься за закрытыми дверями
Итак, вы снова фиксируете
и положить свое сердце с ним
И теперь вы делаете беспорядок
Я не позволю тебе снова развалиться
Проблема застряла у вас
И попробуй притвориться
Я не могу смотреть, как ты разваливаешься