Перевод текста песни Opportunities - Ten Yard Fight

Opportunities (оригинал)

Opportunities that I’ve lost.
Maybe I cared too much I knew exactly what to
Say but somehow I was afraid.
Seeing a wrong I want to make right.
Wanting to
Speak but not always ready.
Seeing a wrong I want to make right wanting to
Speak and now I’m ready to fight.
Here’s where it stops and here’s where it
Starts.
It’s time to stand up and do my fucking par Stand… up… and have
Your say.
Mistakes made in the past.
Feelings of failure but I won’t let that
Last.
No one’s perfect we all have to learn I may not succeed but I’ll take
My turn.
Seeing a wrong I want to make right.
Wanting to speak but not always
Ready.
Seeing a wrong I want to make right.
Wanting to speak and now I’m ready
To fight.
Here’s where it stops and here’s where it starts.
It’s time to stand
Up and do my fucking part Stand… up… and have your say.
It’s time to stand
Up for what you believe.
Don’t let them have their way.
You can have your say
Let’s motivate ourselves and show some drive and we’ll be one step closer
Towards all we fucking strive

Возможности (перевод)

Возможности, которые я потерял.
Может быть, я слишком заботился, я точно знал, что делать
Скажи, а я как-то боялся.
Увидев ошибку, я хочу исправить.
Хотеть
Говорите, но не всегда готовы.
Увидев ошибку, я хочу исправить, желая
Говори, и теперь я готов к бою.
Вот где это останавливается, и вот где это
Начинается.
Пришло время встать и сделать свой гребаный пар Встать... встать... и
Ты говоришь.
Ошибки, сделанные в прошлом.
Чувство неудачи, но я не позволю этому
Прошлой.
Никто не совершенен, нам всем нужно учиться. Возможно, я не добьюсь успеха, но я возьму
Мой ход.
Увидев ошибку, я хочу исправить.
Хочет говорить, но не всегда
Готовый.
Увидев ошибку, я хочу исправить.
Хочу говорить, и теперь я готов
Бороться.
Вот где это останавливается и вот где это начинается.
Пришло время встать
Встань и сделай мою чертову часть Встань... встань... и выскажи свое мнение.
Пришло время встать
За то, во что вы верите.
Не позволяйте им идти своим путем.
Вы можете сказать свое слово
Давайте мотивировать себя и проявим немного драйва, и мы будем на шаг ближе
Ко всему, что мы чертовски стремимся