Перевод текста песни Hardcore Pride - Ten Yard Fight

Hardcore Pride (оригинал)

You never gave a shit about the kids
You sold us out for a higher bid
I guess it was time for you to grow up
Now you can’t play for us
Because we won’t show up
So much for the pounding in your heart
Your actions no longer fit the part
You sold us out, and now you want more
Come to your show?
What the fuck for?
Now it’s you that stands to the side
We’ve had enough
Of your so called hardcore pride
Our faith in you has long since died
You had us fooled
But now we see it was a lie
You never were one of us
No longer do you have our trust
How soon you forget
The words you once spoke
Was it all a big fucking joke?

Хардкорная гордость (перевод)

Тебе никогда не было дела до детей
Вы продали нас за более высокую цену
Думаю, тебе пора повзрослеть
Теперь ты не можешь играть за нас
Потому что мы не появимся
Так много для стучать в вашем сердце
Ваши действия больше не соответствуют роли
Вы предали нас, и теперь вы хотите больше
Прийти на ваше шоу?
Какого хрена?
Теперь ты стоишь в стороне
У нас было достаточно
Из вашей так называемой хардкорной гордости
Наша вера в тебя давно умерла
Вы нас обманули
Но теперь мы видим, что это была ложь
Ты никогда не был одним из нас
Мы больше не доверяем вам
Как скоро ты забудешь
Слова, которые вы когда-то говорили
Было ли это большой гребаной шуткой?