Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What About Me, исполнителя - Ten. Песня из альбома Opera Omnia - The Complete Works, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 25.04.2019
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский
What About Me(оригинал) |
Now the birds in the trees |
Are deformed and diseased |
And the leaves on the trees |
Are wilting on the branch |
There’s no stars in the sky, |
Cause scars on my eyes |
Won’t heal thanks to you |
And the sun is obscured |
Since you told me those words |
That you can’t be with me, |
And you got to be free |
Cause your selfish and rude, |
With a bad attitude |
But you can’t see. |
And what about me? |
Oh baby don’t, don’t, don’t, don’t |
Do what you think you should do |
Because it won’t, won’t, won’t, won’t |
Be what I want it to be to |
Repeat after me |
«I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry» |
Repeat after me |
«It was all my fault again |
And I will stay, stay, stay, stay |
Right here with you |
And I will say, say, say, say |
Whatever you tell me to.» |
This is me now «You are forgiven» |
This is me now «Things are fine again, you see.» |
It wasn’t that hard. |
Remember, |
Remember, |
Remember, |
What about me? |
Now the sun has arrived, |
And the birds that all died |
Are alive and revived |
And chirping in the branches |
Cause you made up your mind, |
Just barley in time |
Let’s not take any chances |
Cause you’re restless again, |
And you want it to end |
But I can’t let you leave, |
Cause you promised to me |
And you’d do what I say, |
And you said that you’d stay |
You said that you’d stay |
And what about me? |
Oh baby don’t, don’t, don’t, don’t |
Do what you think you should do |
Because it won’t, won’t, won’t, won’t |
Be what I want it to be to |
Repeat after me |
«I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry» |
Repeat after me |
«I state your name, love you» |
It’s the truth you see |
Remember, |
Remember, |
Remember, |
What about me? |
What about me? |
А Как Же Я(перевод) |
Теперь птицы на деревьях |
Деформированы и больны |
И листья на деревьях |
Вянут на ветке |
На небе нет звезд, |
Вызывают шрамы на глазах |
Не заживет благодаря вам |
И солнце скрыто |
Поскольку ты сказал мне эти слова |
Что ты не можешь быть со мной, |
И ты должен быть свободен |
Потому что ты эгоистичен и груб, |
С плохим отношением |
Но ты не видишь. |
Как на счет меня? |
О, детка, не надо, не надо, не надо |
Делайте то, что считаете нужным |
Потому что не будет, не будет, не будет, не будет |
Будь тем, кем я хочу, чтобы это было |
Повторяй за мной |
«Прости, прости, прости» |
Повторяй за мной |
«Это снова была моя вина |
И я останусь, останься, останься, останься |
Прямо здесь с тобой |
И я скажу, скажи, скажи, скажи |
Все, что ты мне скажешь. |
Это я сейчас «Ты прощен» |
Это я сейчас «Всё снова хорошо, видите ли». |
Это было не так сложно. |
Помните, |
Помните, |
Помните, |
А что я? |
Теперь солнце прибыло, |
И птицы, которые все умерли |
Живы и возрождены |
И щебетание в ветвях |
Потому что ты решил, |
Просто ячмень вовремя |
Не будем рисковать |
Потому что ты снова беспокоен, |
И ты хочешь, чтобы это закончилось |
Но я не могу позволить тебе уйти, |
Потому что ты обещал мне |
И ты будешь делать то, что я скажу, |
И ты сказал, что останешься |
Ты сказал, что останешься |
Как на счет меня? |
О, детка, не надо, не надо, не надо |
Делайте то, что считаете нужным |
Потому что не будет, не будет, не будет, не будет |
Будь тем, кем я хочу, чтобы это было |
Повторяй за мной |
«Прости, прости, прости» |
Повторяй за мной |
«Я называю твое имя, люблю тебя» |
Это правда, которую вы видите |
Помните, |
Помните, |
Помните, |
А что я? |
А что я? |