Перевод текста песни The Hourglass and the Landslide - Ten

The Hourglass and the Landslide (оригинал)

Why does it feel like you’re comin' on?
And why do I feel like it’s never gone?
The tendrils of dark, like cerebral knives
Cut straight to heart, hyposensitise
Perceptions are sharp, «working overtime»
Steppin" outside, steppin' outside
It’s a timeless dream
With a mindless scene
Where the Sandstorm drifts
As the world turns rifting time
In this Hourglass it’s a landslide
From the hand you’re dealin'
The Tarot reading
Is so misleading
The cards burn, shift and glide
In this Hourglass it’s a landslide
The scene is surreal, like a battle won
But now I can see, I’ve been overcome
You took me apart in the candlelight
Dissected my heart while anesthetised
And now I’m a slave to your darker side
Steppin" outside, steppin' outside
It’s a timeless dream
With a mindless scene
Where the Sandstorm drifts
As the world turns rifting time
In this Hourglass it’s a landslide
From the hand you’re dealin'
The Tarot reading
Is so misleading
The cards burn, shift and glide
In this Hourglass it’s a landslide

Песочные часы и оползень (перевод)

Почему тебе кажется, что ты приближаешься?
И почему мне кажется, что он никогда не исчезал?
Усики темные, как церебральные ножи
Вырезать прямо в сердце, гипосенсибилизировать
Восприятие острое, «сверхурочная работа»
Шагая наружу, шагая наружу
Это вечная мечта
С бессмысленной сценой
Где дрейфует песчаная буря
Когда мир превращается во время раскола
В этих Песочных часах это оползень
С той стороны, с которой ты имеешь дело
Чтение Таро
Это так вводит в заблуждение
Карты горят, сдвигаются и скользят
В этих Песочных часах это оползень
Сцена сюрреалистична, как выигранная битва
Но теперь я вижу, я побежден
Ты разлучил меня при свечах
Препарировал мое сердце под наркозом
И теперь я раб твоей темной стороны
Шагая наружу, шагая наружу
Это вечная мечта
С бессмысленной сценой
Где дрейфует песчаная буря
Когда мир превращается во время раскола
В этих Песочных часах это оползень
С той стороны, с которой ты имеешь дело
Чтение Таро
Это так вводит в заблуждение
Карты горят, сдвигаются и скользят
В этих Песочных часах это оползень