Перевод текста песни Glimmer of Evil - Ten

Glimmer of Evil - Ten
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Glimmer of Evil, исполнителя - Ten. Песня из альбома Opera Omnia - The Complete Works, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 25.04.2019
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

Glimmer of Evil

(оригинал)
Daylight thins, heavy cloud threatening
I sense the rain upon the curious wind
Twilight dims with the night beckoning
To face the mistress of this darkness within
Scandalized debaucher
She devised my tortured woes
one look can tear your heart out
Wild and resourceful blow
I’ve got to learn, be a winner, put my faith in the sinner
Blame this neon night this flame
This sea of light that shines in her eyes like the glimmer of evil
Tonight the ritual and rites that mystified
Entwine in her eyes like the glimmer of evil
Timeless wings carried high on the wind
insight intensifies the glorious fling
Passion rings through the night till it brings
Fragmented sense derived from spurious things
Vandalized, inside
She justifies my highs and lows
Then leaves me broken hearted
Strange how remorse soon grows
but life’s misfortune goes
You’ve got to learn from a riddle, play it safe just a little
Blame this neon night this flame
This sea of light that shines in her eyes like the glimmer of evil
Tonight the ritual and rites that mystified
Entwine in her eyes like the glimmer of evil

Проблеск зла

(перевод)
Дневной свет истончается, тяжелые облака угрожают
Я чувствую дождь на любопытном ветру
Сумерки тускнеют с манящей ночью
Чтобы встретиться с повелительницей этой тьмы внутри
Скандальный развратник
Она придумала мои мучительные беды
один взгляд может разорвать тебе сердце
Дикий и изобретательный удар
Я должен учиться, быть победителем, верить в грешника
Вини эту неоновую ночь, это пламя.
Это море света, которое сияет в ее глазах, как мерцание зла
Сегодня вечером ритуал и обряды, которые озадачили
Переплетайтесь в ее глазах, как мерцание зла
Крылья вне времени несутся высоко на ветру
понимание усиливает славный бросок
Страсть звенит всю ночь, пока не приносит
Фрагментарный смысл, полученный из ложных вещей
Вандализм, внутри
Она оправдывает мои взлеты и падения
Затем оставляет меня разбитым сердцем
Странно, как быстро растет раскаяние
но жизненная беда уходит
Вы должны научиться у загадки, немного перестраховаться
Вини эту неоновую ночь, это пламя.
Это море света, которое сияет в ее глазах, как мерцание зла
Сегодня вечером ритуал и обряды, которые озадачили
Переплетайтесь в ее глазах, как мерцание зла
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Grail 2019
Travellers 2019
Red 2019
Fear the Force 2019
Inside the Pyramid of Light 2019
After the Love Has Gone 2019
Lamb to the Slaughter 2019
Soliloquy - the Loneliest Place in the World 2019
Wildest Dreams 2019
Don't Cry 2019
Can't Slow Down 2019
The Name of the Rose 2019
Yesterday Lies in the Flames 2019
The Torch 2019
Eyes of a Child 2019
Stay with Me 2019
Close Your Eyes and Dream 2019
The Alchemist 2019
Wonderland 2019
Eclipse 2019

Тексты песен исполнителя: Ten