Перевод текста песни Tie Your Mother Down (Made Famous by Queen) - Ted Nugent, Lemmy Kilmister

Tie Your Mother Down (Made Famous by Queen) - Ted Nugent, Lemmy Kilmister
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tie Your Mother Down (Made Famous by Queen), исполнителя - Ted Nugent.
Дата выпуска: 30.04.2010
Язык песни: Английский

Tie Your Mother Down (Made Famous by Queen)

(оригинал)
Get your party gown and get your pigtail down
And get your heart beatin' baby
Got my timin' right I got my act all tight
It’s gotta be tonight
My little school babe
Your momma says you don’t
And your daddy says you won’t
And I’m boilin' up inside
Ain’t no way I’m gonna lose out this time
Tie your mother down
Tie your mother down
Lock your daddy out of doors
I don’t need him nosin' around
Tie your mother down
Tie your mother down
Give me all your love tonight
'You're such a dirty louse go get outa my house'
That’s all I ever get from your family ties
In fact I don’t think I ever heard
A single little civil word from those guys
I don’t give a light
I’m gonna make out all right
I’ve got a sweetheart hand
To put a stop to all that
Snipin' and grousin'
Tie your mother down
Tie your mother down
Take your little brother swimmin'
With a brick that’s all right
Tie your mother down
Tie your mother down
Or you ain’t no friend of mine
Your momma and your daddy
Gonna plague me till I die
I can’t understand it
'Cause I’m a peace lovin' guy
Tie your mother down
Tie your mother down
Get that big big big big big big
Daddy out of doors
Tie your mother down yeah
Tie your mother down
Give me all your love tonight
All your love tonight
Give me every inch of your love

Свяжите свою мать (Прославленная королева)

(перевод)
Получите свое праздничное платье и опустите косичку
И заставь свое сердце биться, детка
У меня все в порядке, у меня все в порядке
Это должно быть сегодня вечером
Моя маленькая школьница
Твоя мама говорит, что ты не
И твой папа говорит, что ты не будешь
И я закипаю внутри
На этот раз я ни за что не проиграю
Свяжи свою мать
Свяжи свою мать
Запри папу на улице
Мне не нужно, чтобы он суетился вокруг
Свяжи свою мать
Свяжи свою мать
Подари мне всю свою любовь сегодня вечером
"Ты такая грязная вошь, иди вон из моего дома"
Это все, что я когда-либо получал от ваших семейных уз
На самом деле, я не думаю, что когда-либо слышал
Одно маленькое гражданское слово от этих парней
Я не даю света
Я собираюсь разобраться
У меня есть любимая рука
Чтобы положить конец всему этому
Снайпер и ворчун
Свяжи свою мать
Свяжи свою мать
Возьми своего младшего брата,
С кирпичом все в порядке
Свяжи свою мать
Свяжи свою мать
Или ты не мой друг
Твоя мама и твой папа
Собираюсь мучить меня, пока я не умру
я не могу этого понять
Потому что я миролюбивый парень
Свяжи свою мать
Свяжи свою мать
Получите этот большой большой большой большой большой большой
Папа на улице
Свяжи свою мать, да
Свяжи свою мать
Подари мне всю свою любовь сегодня вечером
Вся твоя любовь сегодня вечером
Подари мне каждый дюйм своей любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Doctor Alibi ft. Lemmy Kilmister 2010
The Trooper ft. Phil Campbell, Chris Slade, Chuck Wright 2005
Shake Your Blood ft. Lemmy Kilmister 2004
Tie Your Mother Down ft. Lemmy Kilmister 2014
Back in the USSR ft. Lemmy Kilmister, Eric Singer 2006
Rock City ft. Lemmy Kilmister 2014
Thighraceous 1995
Little Miss Dangerous 2009
Good Rockin’ Tonight ft. Friends, Lemmy Kilmister, Jonnny Ramone (The Ramones) 2007
Wrong Side of Town 1995
It Still Hurts ft. Lemmy Kilmister 2012
Kiss My Ass 1995
Tie Your Mother Down ft. Lemmy Kilmister 2014
Primitive Man 1995
I Shoot Back 1995
No, No, No 1982
Paradise ft. Lemmy Kilmister, The Upsetters 2018
Tooth, Fang & Claw 1995
Little Red Man ft. Lemmy Kilmister 2013
Spirit of the Wild 1995

Тексты песен исполнителя: Ted Nugent
Тексты песен исполнителя: Lemmy Kilmister

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Vida Nova 2019
All Rise To Meet Jah 2015
Cantilena de lua cheia (Ao Vivo) ft. Geraldo Azevedo, Vital Farias, Xangai 1990
Polyuréthane (Plastic Life) ft. Disiz 2012
Rock It in Rhythm 2021
Uncle 2011
Passeio ao Norte 1966
Lock The Bottom Lock 2022
Puffed on Pride 2013
The Focus, the Compass, the Contract in Hand 2022