Перевод текста песни I Shoot Back - Ted Nugent

I Shoot Back (оригинал)

There was a time when man stood strong
Right was right and wrong was wrong
I shoot back sho' nuff bad
I shoot back shoot ‘em up
Now is the time
Be loud & proud
Got to make your stand
Avoid the crowd
Now I shoot back and I shoot ‘em up
Time to shoot back
Sho' nuff bad
My kids know ‘bout family ties
Reward the truth and punish the lies
Shoot back
Got to shoot back
Time for you to shoot back
‘Cause it’s my life and I’m in charge
Make your stand

Я Отстреливаюсь (перевод)

Было время, когда человек был сильным
Правильно было правильно, а неправильно было неправильно
Я стреляю в ответ, шо плохо
Я стреляю в них
Сейчас самое время
Будьте громкими и гордыми
Должен отстаивать свою позицию
Избегайте толпы
Теперь я стреляю в ответ и стреляю в них
Время ответить
Шо плохо
Мои дети знают о семейных узах
Вознаграждайте правду и наказывайте ложь
Стреляй в ответ
Надо стрелять в ответ
Пришло время стрелять в ответ
Потому что это моя жизнь, и я отвечаю
Сделайте свою позицию