Перевод текста песни Nowhere - Technicolour

Nowhere - Technicolour
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nowhere, исполнителя - Technicolour. Песня из альбома Only Shadows Dance, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: OY EMI FINLAND
Язык песни: Английский

Nowhere

(оригинал)
I’ve been crawling on the floor
I keep staring at the door
silence pounds me, I can’t think
man, I’m dying for a drink
I keep falling
will you carry me?
can’t see nowhere to go
pull me out of this hole
And I will follow you
I found it hard to call you up
now I’m drowning and I can’t stop
I keep falling
will you carry me?
can’t see nowhere to go
pull me out of this hole
can’t see nowhere to go
somehow I lost my soul
One is not enough for me
I always seem to want some more
I’m not sure I want this anymore

Нигде

(перевод)
Я ползал по полу
Я продолжаю смотреть на дверь
тишина бьет меня, я не могу думать
чувак, я умираю от жажды
я продолжаю падать
ты понесешь меня?
не вижу, куда идти
вытащи меня из этой дыры
И я пойду за тобой
Мне было трудно дозвониться до тебя
теперь я тону и не могу остановиться
я продолжаю падать
ты понесешь меня?
не вижу, куда идти
вытащи меня из этой дыры
не вижу, куда идти
как-то я потерял свою душу
Мне одного недостаточно
Мне всегда кажется, что я хочу еще
Я не уверен, что хочу этого больше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Michael Jackson 2011
Fireflies 2011
CAN I GET TO HEAVEN? 2011
Staring 2002
Come With Me 2002
Crawling 2011
Technicolour 2002
Tears In The Rain 2005
One Night 2011
Get Up 2005
The Troubadour 2002
Are You Alive 2005
Way Out 2011
Endless 2011
Something More 2002
Leave It All Behind 2002
Turn Away 2005
On My Knees 2005
Forever 2011
Someday 2011

Тексты песен исполнителя: Technicolour

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Muda 2013
Bulamadım 1994
Where's My Money? 1997
Veinte Para Las Doce (Al Calor De La Noche) 2024
L escargot leo 2007
Nichts ist für immer ft. Philippe Heithier 2010
Silver Threads and Golden Needles 2010
Вокзал ft. ДДТ 2021
Hua Jia 1987
...said sadly 2013