Перевод текста песни All My Life - Technicolour

All My Life (оригинал)

To all the friends we’ve lost
And all the things we’ve seen
There’s just so much time
And miles in between
Well it’s been a long, long time
Since I’ve seen you around
Tell me where you’ve been
Tell me what you’ve found
It started out as fun
Never slowing down
Now I’m stuck on the run
All my life
Waited for a song to sing
All my life
Always something missing
All my life
I’ve been nearly broken
But I ain’t choking now
To all the time I’ve lost
I’m raising up this glass
It’s all been worth the cost
But the candle’s burning fast
All my life
Waited for a song to sing
All my life
Always something missing
All my life
I’ve been nearly broken
But I ain’t choking now

Всю Свою Жизнь (перевод)

Всем друзьям, которых мы потеряли
И все, что мы видели
Просто так много времени
И мили между ними
Ну, это было долгое, долгое время
Поскольку я видел тебя вокруг
Скажи мне, где ты был
Расскажите мне, что вы нашли
Все начиналось как развлечение
Никогда не замедляться
Теперь я застрял в бегах
Вся моя жизнь
Ждали песню, чтобы спеть
Вся моя жизнь
Всегда чего-то не хватает
Вся моя жизнь
Я был почти сломан
Но я не задыхаюсь сейчас
За все время, которое я потерял
Я поднимаю этот стакан
Это все стоило затрат
Но свеча быстро горит
Вся моя жизнь
Ждали песню, чтобы спеть
Вся моя жизнь
Всегда чего-то не хватает
Вся моя жизнь
Я был почти сломан
Но я не задыхаюсь сейчас