Перевод текста песни On the Bible - Tech N9ne, Zuse, T.I.

On the Bible - Tech N9ne, Zuse, T.I.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On the Bible, исполнителя - Tech N9ne. Песня из альбома Special Effects, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 03.05.2015
Лейбл звукозаписи: Strange
Язык песни: Английский

On the Bible

(оригинал)

Клянусь на Библии

(перевод на русский)
[Intro: Tech N9ne][Вступление: Tech N9ne]
N**gas in Mizzou ain't changedН*геры в Миссури не изменились.
Make ya have to let loose thangsЗаставляют тебя палить из пушек.
--
[Bridge: Zuse][Переход: Zuse]
Have you ever seen a MAC-11?Ты когда-либо видел МАК-11?
New TEC-9 with the extensionНовый ТЕК-9 с расширением,
HK, AK-47ХК, АК-47.
Mayday, man down, call the reverendТревога, у нас раненный, зовите священника.
--
[Hook: Zuse][Припев: Zuse]
I put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
Put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
Put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
Put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
--
[Verse 1: Tech N9ne][Куплет 1: Tech N9ne]
I felt like they tone said "I'm comin' to get ya"Чувствую, как чей-то тон твердит: "Я приду за тобой".
Well, that's when all of the heavy artillery come in the pictureХорошо, вот когда вся артиллерия появляется на сцене.
And luckily cause of your past, you can have someone assist yaИ к счастью, из-за твоего прошлого, тебе может кто-то помочь.
I was raised a cool brother but these motherfuckers went and summoned a n**ga!Я рос спокойным пацаном, но пришли м*даки и предложили н*геру сдаться!
I swore to never let a man's hand take me to my grave n**gaЯ поклялся, что никогда не позволю человеку затащить меня в могилу, н*гер.
With my fortune, I'mma get to torchin', like Orkin I spray n**gaС моей удачей, я разгораюсь и распыляюсь как Оркин, н*гер.
I know they dyin' to get it with the N9neЯ знаю, они до смерти стремятся покончить с Найном.
That's fine, they wanna make a n**ga do the woopХорошо, они заставляют меня навешать им пендалей.
So I'mma take the carbine and put it to ya mindТак что я возьму карабин и приставлю к твоей голове.
It's goin' through you, not around ya like a hula hoopОн пройдет сквозь тебя, а не мимо, как обруч.
Put that on the bible, if ya fuckin' with Tech, get the riflesКлянусь на Библии, если ты тягаешься с Теком, доставай винтовку.
Totally trippin', tryna take my title, lift you right up in the sky with the EiffelТолько абсолютный псих, попытается забрать мое звание, подниму тебя в небо на Эйфелевой башне.
If you psycho, you can do this, if he chooses to be foolishЕсли ты чокнутый, ты можешь попытаться, если кто-то по глупости решится,
The gun never loses, never give you the deucesПушка никогда не проиграет, ей не ведом мир.
N**ga, this is Su'Wu biz, ahh!Н*гер, здесь дела Су Ву, ааа!
Let me calm my nerves, I'mma simply put this on the wordДай я успокоюсь, и просто объясню словами.
If ya hella aggravated cause of a song ya heard from the NinaЕсли ты услышишь песню Найна, и тебе станет чертовски плохо,
I smoke a n**ga like my ganja herbТо я скурю тебя, н*гер, как свою травку.
I'm on the verge, no life beyond the surgeЯ на грани, после срыва нет жизни.
When I bomb, ya served, what does one deserve?Когда я разрываю, вы выслуживаетесь, но что заслуживает каждый?
But a head stompin', now put ya teeth on the curb, n**ga!!!Только удар по голове, теперь собирай зубы по асфальту, н*гер!!!
--
[Bridge: Zuse][Переход: Zuse]
Have you ever seen a MAC-11?Ты когда-либо видел МАК-11?
New TEC-9 with the extensionНовый ТЕК-9 с расширением,
HK, AK-47ХК, АК-47.
Mayday, man down, call the reverendТревога, у нас раненный, зовите священника.
--
[Hook: Zuse][Припев: Zuse]
I put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
Put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
Put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
Put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
--
[Verse 2: T.I.][Куплет 2: T.I.]
Aye, fuck all that goin' back and forth with a n**gaАга, на х*й всех, кто носится туда-сюда с н*гером.
Got a problem, what he really wanna do?Есть проблема, что в реале нужно делать?
If you know like I know, then you know, trueЕсли ты знаешь тоже, что и я, то ты знаешь правду.
And n**gas make songs but they really don't doА н*геры строчат песни, но на деле они не занимаются тем,
What they say, got guns but they really won't shootО чем говорят, у них есть пушки, но они из них не стреляют.
He afraid, I'll lay a n**ga down right nowЧел боится, что сейчас я его уложу,
Face to the concrete, nose to the groundМордой в пол, носом к земле.
Do him in the streets 'fore his prayers hit the cloudУличная расправа произойдет раньше, чем его молитвы долетят до небес.
And the flash and a bang, it is rarely allowedВспышки и взрывы допускаются крайне редко,
But a whole body down and a hole in the groundНо целое тело падет ниц, яма в земле готова.
Dig one for the n**gas who be holdin' ya downВыкопал ее для н*геров, которые вили с тебя веревки.
Better know I got rounds and they will go around, it's enoughТы лучше знай, у меня патроны наготове, и они пойдут по кругу, этого достаточно.
Eat a bullet from the four-pound if ya toughЖри пулю из четырехфунтового ствола, если сможешь,
And then let the choppa spray ya down and get upА затем пусть автомат изрешетит тебя, поднимайся,
Ya pull that off, I'll believe you ain't softТы справишься, я верю, ты не размазня.
Otherwise, n**ga you just soft as all them other guysВедь иначе, н*гер, ты просто тряпка, как и все остальные.
I'll kill ya dead and I put that on my mother eyesЯ тебя убью, ты покойник, клянусь мамашей.
Don't listen to these n**gas, they just kick a bunch of liesНе слушай этих н*геров, они просто толкают кучу лжи.
How they got a bunch of guns? Shot 'em all a bunch of timesКак у таких может быть куча стволов? Стрелял в подобных кучу раз.
I really do believe Tech got a bunch of ninesВ натуре верю, что у Тека дох*ра девяток.
Before they gave my n**ga Meech a bunch of timeПрежде чем моему н*геру Мичу впаяли срок,
I really know my n**ga Young had a bunch of piesЯ точно знал, что у моего кента Янга есть куча кокса
For the low, all my n**gas had it for the highПо дешевке, мои н*геры толкают подороже.
So you believe them n**gas out there talking bout they BMF?И ты веришь в россказни н*геров вокруг, типа они Черная Мафия?
They should be them n**gas, none of mineИм следует быть такими, но не моим.
I know Young Gotti rap bout what he rap boutЯ знаю, что Янг Готти читает о том, о чем читает.
I really pulled Meek Millz out the trap houseЯ точно вытащил Мик Милза из наркотемы,
Just like I seen Doe B with a OZА также видел как Доу Би, имея немного,
Turn around, two weeks, had a whole kiРаскрутился и через две недели заработал килограмм.
Just cause I said as a joke that the dope game deadЛишь потому что я, шутя, сказал, что наркотеме хана,
Like disco, then a n**ga went and showed meКак и диско, но н*гер пошел и показал мне.
Guess what I'm trynna say is, n**ga, I don't know youУгадай, что я пытаюсь тебе сказать, н*гер, я тебя не знаю.
And futhermore, pussy n**ga, I don't want toНо более того, трус, я не хочу.
--
[Bridge: Zuse][Переход: Zuse]
Have you ever seen a MAC-11?Ты когда-либо видел МАК-11?
New TEC-9 with the extensionНовый ТЕК-9 с расширением,
HK, AK-47ХК, АК-47.
Mayday, man down, call the reverendТревога, у нас раненный, зовите священника.
--
[Hook: Zuse][Припев: Zuse]
I put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
Put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
Put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
Put that on the bible boy, count your blessingsКлянусь на Библии, пацан, вспомни все свои молитвы.
--
[Outro: T.I.][Концовка: T.I.]
Haahahahahaha!Хахахаахаххахахах!
Man, we just killed a small village manЧувак, мы только что уничтожили целый поселок.
You know what I'm sayin'?Сечешь о чем я?
This hip-hop, aha! Love this shitЭто хип-хоп, ха-ха! Мне нравится эта тема.
--

On the Bible

(оригинал)
Niggas in Missou ain’t changed
Make ya have to let loose thangs
Have you ever seen a MAC-11?
New TEC-9 with the extension
HK, AK-47
Mayday, man down, call the reverend
I put that on the bible boy, count your blessings
Put that on the bible boy, count your blessings
Put that on the bible boy, count your blessings
Put that on the bible boy, count your blessings
I felt like they tone said «I'm comin' to get ya»
Well, that’s when all of the heavy artillery come in the picture
And luckily cause of your past, you can have someone assist ya
I was raised a cool brother but these motherfuckers went and summoned a nigga!
I swore to never let a man’s hand take me to my grave nigga
With my fortune, I’mma get to torchin', like Orkin I spray nigga
I know they dyin' to get it with the N9ne
That’s fine, they wanna make a nigga do the woop
So I’mma take the carbine and put it to ya mind
It’s goin' through you, not around ya like a hula hoop
Put that on the bible, if ya fuckin' with Tech, get the rifles
Totally trippin', tryna take my title, lift you right up in the sky with the
Eiffel
If you psycho, you can do this, if he chooses to be foolish
The gun never loses, never give you the deuces
Nigga, this is Su’Wu biz, ahh!
Let me calm my nerves, I’mma simply put this on the word
If ya hella aggravated cause of a song ya heard from the Nina I smoke a nigga
like my ganja herb
I’m on the verge, no life beyond the surge
When I bomb, ya served, what does one deserve?
But a head stomppin', now put ya teeth on the curb, nigga?!
Aye, fuck all that goin' back and forth with a nigga
Got a problem, what he really wanna do?
If you know like I know, then you know, true
And niggas make songs but they really don’t do
What they say, got guns but they really won’t shoot
He afraid, I’ll lay a nigga down right now
Face to the concrete, nose to the ground
Do him in the streets 'fore his prayers hit the cloud
And the flash and a bang, it is rarely allowed
But a whole body down and a hole in the ground
Dig one for the niggas who be holdin' ya down
Better know I got rounds and they will go around, it’s enough
Eat a bullet from the four-pound if ya tough
And then let the choppa spray ya down and get up
Ya pull that off, I’ll believe you ain’t soft
Otherwise, nigga you just soft as all them other guys
I’ll kill ya dead and I put that on my mother eyes
Don’t listen to these niggas, they just kick a bunch of lies
How they got a bunch of guns?
Shot 'em all a bunch of times
I really do believe Tech got a bunch of nines
Before they gave my nigga Meech a bunch of time
I really know my nigga Young had a bunch of pies
For the low, all my niggas had it for the high
So you believe them niggas out there talking bout they BMF?
They should be them niggas, none of mine
I know Young got it bout what he rap bout
I really pulled Meek Millz out the trap house
Just like I seen Doe B with a OZ
Turn around, two weeks, had a whole ki
Just cause I said as a joke that the dope game dead
Like this, God, a nigga went and showed me
Guess what I’m tryna say is, nigga, I don’t know you
And futhermore, pussy nigga, I don’t want to
Haahahahahaha!
Man, we just killed a small village man
You know what I’m sayin'?
This hip-hop, aha!
Love this shit

О Библии

(перевод)
Ниггеры в Миссу не изменились
Заставьте вас отпустить вещи
Вы когда-нибудь видели MAC-11?
Новый ТЭЦ-9 с надставкой
ХК, АК-47
Первомай, человек вниз, позвони преподобному
Я положил это на библейского мальчика, считай свои благословения
Положи это на библейского мальчика, посчитай свои благословения
Положи это на библейского мальчика, посчитай свои благословения
Положи это на библейского мальчика, посчитай свои благословения
Я чувствовал, что они сказали: «Я иду за тобой»
Ну, вот когда вся тяжелая артиллерия появляется на картинке
И, к счастью, из-за вашего прошлого, вы можете попросить кого-нибудь помочь вам
Меня воспитали крутым братом, но эти ублюдки пошли и призвали нигера!
Я поклялся, что никогда не позволю мужской руке привести меня к моему могильному ниггеру
С моим состоянием я собираюсь поджечь, как Оркин, я распыляю ниггер
Я знаю, что они очень хотят получить это с N9ne
Все в порядке, они хотят заставить ниггера сделать вуп
Так что я возьму карабин и возьму его на заметку
Это проходит через тебя, а не вокруг тебя, как обруч
Поместите это в библию, если вы трахаетесь с Tech, возьмите винтовки
Полностью спотыкаюсь, пытаюсь взять мой титул, поднять тебя прямо в небо с помощью
Эйфель
Если вы псих, вы можете сделать это, если он решит быть глупым
Пистолет никогда не проигрывает, никогда не дает тебе двойки
Ниггер, это бизнес Су'Ву, ааа!
Позвольте мне успокоить мои нервы, я просто поставлю это на слово
Если я, черт возьми, усугубил причину песни, которую я слышал от Нины, я курю ниггер
как моя трава гянджи
Я на грани, нет жизни дальше всплеска
Когда я бомблю, ты служил, чего ты заслуживаешь?
Но голова топает, теперь положи зубы на бордюр, ниггер?!
Да, к черту все, что ходит туда-сюда с ниггером
Есть проблема, что он действительно хочет сделать?
Если ты знаешь, как я знаю, то ты знаешь, правда
И ниггеры сочиняют песни, но на самом деле они этого не делают.
Что они говорят, есть оружие, но они действительно не будут стрелять
Он боится, я сейчас уложу ниггер
Лицом к бетону, носом к земле
Сделайте его на улицах, пока его молитвы не достигли облака
И вспышка, и взрыв, это редко разрешено
Но все тело вниз и дыра в земле
Выкопайте один для нигеров, которые удерживают вас
Лучше знай, что у меня есть снаряды, и они обойдутся, этого достаточно
Ешьте пулю из четырех фунтов, если вы жесткий
А потом пусть чоппа распылит тебя и встанет
Я потяну это, я поверю, что ты не мягкий
В противном случае, ниггер, ты такой же мягкий, как и все остальные парни.
Я убью тебя мертвым, и я положу это на глаза моей матери
Не слушай этих нигеров, они просто несут кучу лжи
Откуда у них куча оружия?
Стрелял в них кучу раз
Я действительно верю, что у Tech есть куча девяток
Прежде чем они дали моему ниггеру Мичу кучу времени
Я действительно знаю, что у моего ниггера Янга была куча пирогов
Для низкого уровня все мои ниггеры имели его для высокого
Так ты веришь этим нигерам, говорящим о том, что они BMF?
Они должны быть теми ниггерами, не моими
Я знаю, что Янг ​​понял, о чем он рэп
Я действительно вытащил Мика Миллза из ловушки
Так же, как я видел Doe B с OZ
Повернись, две недели, была целая ки
Просто потому, что я сказал в шутку, что игра с наркотиками мертва
Вот так, Боже, ниггер пошел и показал мне
Угадай, что я пытаюсь сказать, ниггер, я тебя не знаю
И кроме того, киска ниггер, я не хочу
Хаахахахаха!
Чувак, мы только что убили маленького деревенского мужика.
Вы знаете, что я говорю?
Это хип-хоп, ага!
люблю это дерьмо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blurred Lines ft. T.I., Pharrell Williams 2012
Face Off ft. King Iso, Joey Cool 2021
Straight Out the Gate: ft. John 5, Serj Tankian, Krizz Kaliko 2014
Whatever U Like ft. T.I. 2006
What You Gon Do Bout It? ft. T.I., Trae Tha Truth, Spodee 2014
So Lonely (feat. Blind Fury & Mackenzie O'Guin) 2011
Drippy ft. FKi 1st, Zuse 2018
Dead And Gone 2008
Demons ft. Three 6 Mafia 2009
Pu Wah Wah ft. Tech N9ne, The 816 Boyz, The 816 Boyz 2010
Castle Walls 2010
Straight Out the Gate ft. Serj Tankian, Krizz Kaliko 2013
24's 2003
Young & Stupid ft. T.I. 2015
TRUST ft. Tech N9ne 2021
Problems ft. Joell Ortiz, Zuse 2015
Live Your Life ft. Rihanna 2008
Tell Ya Bout It 2015
Worldwide Choppers 2011
Go Get It 2012

Тексты песен исполнителя: Tech N9ne
Тексты песен исполнителя: Zuse
Тексты песен исполнителя: T.I.