Перевод текста песни Go to War (Battlefront) - Teamheadkick

Go to War (Battlefront) (оригинал)

It’s about time, I’m ready to hunt
Cause the Force awakens on the Battlefront
«Damn HeadKick, you drop the illest cuts»
Yeah, I keep my beats fat like Jabba The Hutt
About to nut, I got a Star Wars boner
Cutting em up, like an organ donor
Use the Lightsaber, or the Blaster
Walking like a pimp, I’m Jedi Master
«Use the Force.»
That’s all I do
Pick you up by the neck, and cut you in two
Hop onto my Speeder, then I’m taking a ride
I put the pedal to the metal, then I’m passing you by
And catching up to your team in the blink of an eye
Both Alliance and Sith like I’m Jekyll and Hyde (woo)
All of us got Star Wars pride
The battle is on, now pick a side
Rebels or the Dark Side, what team you fighting for?
Choose wisely, and always use the Force
Are you a Jedi?
Or a Sith Lord?
Guns out, Battlefront, let’s go to war, let’s go to war
The Rebel Alliance is ready to go
I got Luke, and Leia, and Han Solo
Deflecting all the lasers like a pro
Let’s defend the uplink, and start the show
Assault on Hoth, freezing my nuts off
Tricky with the headshots, and I don’t know how to stop
The A Wings strafing, making the bodies drop
We do it all gangster, mixing the Hip Hop (fire)
Blasters, keep em in my pocket
Thermal Imploder, I’m about to drop it
Zoomed on your head with a Homing Rocket
If you get onto a Speeder, then I’ll knock you off it
X Wing attack getting all crazy
Pumping out the rounds at the AT-AT
«Stay on target.»
It’s a hell of a ride
The battle is on, now pick a side
Rebels or the Dark Side, what team you fighting for?
Choose wisely, and always use the Force
Are you a Jedi?
Or a Sith Lord?
Guns out, Battlefront, let’s go to war, let’s go to war
Darkside wreckin' with the AT-ST
I roll with Vader, cause he’s my bestie
Toss the Lightsaber, getting messy
Force choke you out, if you try to test me
Advancing on your crew, no need to be a hater
Taking everyone out with a Thermal Detonator
Tie Fighters, now I’m having fun
Flying overhead, shooting everyone
Taking out the X Wings, headed to the base
Too late, look up, Kamikaze to the face
The Emperor’s here, now you’re done
«I've got lightning for that ass, you Rebel scum»
Fully operational, don’t forget
It’s death from above with Bobba Fett
Massive carnage is what we like
The battle is on, now pick a side
Skills for days, got light for blades
No matter the side, you know I’m gonna engage
Hero’s and Villain’s let me out of the cage
When I’m Luke Skywalker, then I’m bringing the rage
Poppin' off your Blaster, but I’m moving faster
Fully automatic, I’m the headshot master
Tossing out the turrets and unlocking all the upgrades
New guns, new perks, huh, and a new face
And when I’m Vader, you bitches better run
Cause I won’t stop killing till everybody’s done
One by one, everybody will die
And if you doubt me son, take a look to the sky
Millenium Falcon is not junk
Taking out your whole Squadron, watch it punk
And if I lose, I take it all in strife
The battle is on, now pick a side
Rebels or the Dark Side, what team you fighting for?
Choose wisely, and always use the Force
Are you a Jedi?
Or a Sith Lord?
Guns out, Battlefront, let’s go to war, let’s go to war

Go to War (Battlefront) (перевод)

Пришло время, я готов к охоте
Потому что Сила пробуждается на фронте
«Проклятый хедкик, ты делаешь самые жестокие порезы»
Да, я держу свои биты толстыми, как Джабба Хатт
Собираюсь сойти с ума, у меня есть промах Звездных войн
Разрезать их, как донор органов
Используйте световой меч или бластер
Хожу как сутенер, я мастер-джедай
"Используй силу."
Это все, что я делаю
Возьмите вас за шею и разрежьте на две части
Запрыгивай на мой спидер, а потом я поеду
Я нажимаю на педаль до упора, затем я прохожу мимо тебя
И догнать свою команду в мгновение ока
И Альянс, и Ситх, как будто я Джекил и Хайд (у-у)
Все мы гордимся Звездными войнами
Битва началась, теперь выбери сторону
Повстанцы или Темная сторона, за какую команду вы сражаетесь?
Выбирайте с умом и всегда используйте Силу
Вы джедай?
Или лорд ситхов?
Оружие, Battlefront, идем на войну, идем на войну
Альянс повстанцев готов к работе
У меня есть Люк, Лея и Хан Соло
Отклоняйте все лазеры как профессионал
Давайте защитим восходящий канал и начнем шоу
Нападение на Хота, отмораживание моих орехов
Сложно с выстрелами в голову, и я не знаю, как остановиться
A Wings обстреливают, заставляя тела падать
Мы делаем все гангстерское, смешивая хип-хоп (огонь)
Бластеры, держи их в кармане
Термальный имплодер, я собираюсь уронить его
Прицелился на вашу голову с помощью самонаводящейся ракеты
Если вы сядете на спидер, я вас с него сброшу
Атака X Wing сходит с ума
Откачка патронов у АТ-АТ
«Стой к цели».
Это адская поездка
Битва началась, теперь выбери сторону
Повстанцы или Темная сторона, за какую команду вы сражаетесь?
Выбирайте с умом и всегда используйте Силу
Вы джедай?
Или лорд ситхов?
Оружие, Battlefront, идем на войну, идем на войну
Разрушение Darkside с AT-ST
Я катаюсь с Вейдером, потому что он мой лучший друг
Бросьте световой меч, становится грязно
Сила задушит тебя, если ты попытаешься испытать меня.
Продвижение вашей команды, не нужно быть ненавистником
Уничтожить всех тепловым детонатором
Tie Fighters, теперь я развлекаюсь
Пролетая над головой, стреляя во всех
Взяв X Wings, направился к базе
Слишком поздно, посмотри вверх, камикадзе в лицо
Император здесь, теперь все готово
«У меня есть молния для этой задницы, ты, повстанческая мразь»
Полностью рабочий, не забудьте
Это смерть с высоты с Боббой Феттом
Массовая бойня - это то, что нам нравится
Битва началась, теперь выбери сторону
Навыки в течение нескольких дней, есть свет для лезвий
Независимо от стороны, ты знаешь, что я буду участвовать
Герои и Злодеи выпустили меня из клетки
Когда я Люк Скайуокер, я вызываю ярость
Выскакиваю из своего бластера, но я двигаюсь быстрее
Полностью автоматический, я мастер выстрелов в голову
Выбрасывание турелей и разблокировка всех улучшений
Новое оружие, новые льготы и новое лицо
А когда я Вейдер, вам, суки, лучше бежать
Потому что я не перестану убивать, пока все не закончат
Один за другим все умрут
И если ты сомневаешься во мне, сынок, взгляни на небо
Тысячелетний сокол — это не мусор
Вытащите всю свою эскадрилью, смотрите, как это панк
И если я проиграю, я приму все это в борьбе
Битва началась, теперь выбери сторону
Повстанцы или Темная сторона, за какую команду вы сражаетесь?
Выбирайте с умом и всегда используйте Силу
Вы джедай?
Или лорд ситхов?
Оружие, Battlefront, идем на войну, идем на войну