Перевод текста песни 2 the Vault - Teamheadkick

2 the Vault (оригинал)

Grab those guns, it’s time to rock
With a Jakobs, you only need one shot
It’s hot out here cause of lava flows
We hunt and kill like murder pros
And I suppose I need to take a break
Cross our path, that’s your mistake
Cause I take my time when I shoot
And when I’ve done, I’m grabbin' loot
Step in the bar, I’m tippin' Moxxi
Playin' slots, bitch get off me
Put my fist right to your chin
Let the Gunzerkin' begin
Settin' fires, get my flame on
Lightin' you up with the Maliwan
I can bandit hunt for days
Fuckin' em' up when I throw grenades
Where the Rakks fly and the Skags crawl
Where the dust rolls by (rolls by)
We’re headed 2 the Vault
Headed 2 the Vault
I got another mission to turn in
Nomads on my ass again
But with the SMG, I’m bringin' heat
Launchin' lead to the head like a cracked out freak
Gearin' up at the Black Market
Spray and pray when I’m killin' Varkids
Turnin' in Eridium, I gotta upgrade my stats again
The shottie midgets make me laugh
Look, it’s a Creeper from Minecraft
Bullymongs are Bonerfarts
With the Tediore, I tear them apart
Commando class, whoopin' ass
I’m tossin' out a turret blast
Drivin' fast, so legit
Sniper rifle, critical hit
Where the Rakks fly and the Skags crawl
Where the dust rolls by (rolls by)
We’re headed 2 the Vault
Headed 2 the Vault
I hate the Buzzards, they won’t die
You can try to hide, but the Mordecai
Will launch sniper death from up in the sky
And when I’m out, you’d better stay inside
Pimp my ride, hit the boost
With a sideways slide I’m gettin' loose
Get knocked down, but second chance
Shootin' hella rounds at Spiderants
And Stalkers, Threshers, Loaders too
Wait, that’s a boss, dude
No problem, aim for the head
Critical hit comes up in red
Use corrosion and explosion
Wreckin' shit because it’s frozen
Plan’s in motion, sorry Jack
We came to take Pandora back
Claptrap likes to give high fives
Dr. Zed be doin' surgery to keep you alive
Tiny Tina wants my wiener, but she’s only 13
Captain Flynt is a pirate and he’s really obscene
Ellie is fat as fuck
But at least she gave me a bandit truck
Like a train, in the campaign, makin' it rain
Shootin' Psychos in the head 'cause they’re insane
Our team is made of four of us
And when we hunt, we’re dangerous
Line the target up and I’m firin'
Maya is a badass Siren
Need more ammo, head to the store
But I got more guns than the Marine Corps
Second playthrough, Super Badass
Twice as hard, I need to level up fast
Fightin' dragons, collectin' riches
Shootin' Bandits and rapin' Midgets
Collectin' guns, doin' quests
I want to play with Moxxi’s Breasts
Treasure chests, battle plans
Welcome to the Borderlands
Where the Rakks fly and the Skags crawl
Where the dust rolls by (rolls by)
We’re headed 2 the Vault
Headed 2 the Vault

2 Хранилище (перевод)

Хватайте эти пушки, пора качаться
С Jakobs вам нужен только один выстрел
Здесь жарко из-за потоков лавы
Мы охотимся и убиваем, как профессиональные убийцы
И я полагаю, мне нужно сделать перерыв
Пересеките наш путь, это ваша ошибка
Потому что я не тороплюсь, когда стреляю
И когда я закончу, я хватаю добычу
Заходи в бар, я даю чаевые Мокси
Играю в слоты, сука, слезь с меня.
Положи мой кулак прямо к твоему подбородку
Пусть Gunzerkin начнется
Зажги огонь, зажги мое пламя.
Зажги тебя с Маливаном
Я могу охотиться на бандитов целыми днями
Ебать их, когда я бросаю гранаты
Где летают ракки и ползают скаги
Где пыль катится (прокатывается)
Мы направляемся к Убежищу 2
Возглавил 2 Убежище
У меня есть еще одна миссия, чтобы сдать
Кочевники снова на моей заднице
Но с SMG я приношу тепло
Запуск ведет к голове, как сумасшедший урод
Подготовка к черному рынку
Брызги и молись, когда я убиваю Варкидов
Включив Eridium, я должен снова обновить свою статистику
Карлики-шотти заставляют меня смеяться
Смотри, это крипер из майнкрафта
Bullymongs - Bonerfarts
С Tediore я разорву их на части
Класс коммандос, кричащая задница
Я выбрасываю взрыв башни
Вождение быстро, так законно
Снайперская винтовка, критическое попадание
Где летают ракки и ползают скаги
Где пыль катится (прокатывается)
Мы направляемся к Убежищу 2
Возглавил 2 Убежище
Я ненавижу канюков, они не умрут
Вы можете попытаться спрятаться, но Мардохей
Запустит снайперскую смерть с неба
И когда я выйду, тебе лучше остаться внутри
Прокачай мою поездку, нажми на ускорение
С боковым скольжением я теряюсь
Быть сбитым с ног, но второй шанс
Стреляйте хеллой в Spiderants
И Сталкеры, Молотилки, Погрузчики тоже
Подожди, это босс, чувак
Нет проблем, цельтесь в голову
Критическое попадание отображается красным
Используйте коррозию и взрыв
Разрушай дерьмо, потому что оно заморожено
План в движении, извини, Джек
Мы пришли, чтобы вернуть Пандору
Железяка любит давать высокие пятерки
Доктор Зед будет делать операцию, чтобы сохранить вам жизнь
Крошка Тина хочет мою сосиску, но ей всего 13
Капитан Флинт - пират, и он действительно непристойный
Элли чертовски толстая
Но хоть дала мне бандитский грузовик
Как поезд, в походе, дождь
Стреляйте психопатам в голову, потому что они безумны
Наша команда состоит из четырех человек
И когда мы охотимся, мы опасны
Выровняйте цель, и я стреляю
Майя - крутая сирена
Нужно больше боеприпасов, идите в магазин
Но у меня больше оружия, чем у морской пехоты.
Второе прохождение, Super Badass
В два раза сложнее, мне нужно быстро повысить уровень
Сражайтесь с драконами, собирайте богатства
Стреляй в бандитов и насилуй карликов
Собираю оружие, выполняю квесты
Я хочу поиграть с грудью Мокси
Сундуки с сокровищами, боевые планы
Добро пожаловать в Пограничье
Где летают ракки и ползают скаги
Где пыль катится (прокатывается)
Мы направляемся к Убежищу 2
Возглавил 2 Убежище