Перевод текста песни Dead and Gone - TEAMHEADKICK

Dead and Gone (оригинал)

We get the mission and its time to engage
I got my team on my six with guns and grenades
Red dot scope aimed right at your face
Take a breath, pull the trigger, put you right in your place
Oh, you’ll never see me comin'
Walk like a ninja, you won’t hear nothin'
Oh, you’ll never know what hit ya
The Devil Dog is the dog that bit ya
Ghost Recon, get my creep on
Put you in your grave
I’m gonna lay low, with active camo
Until you’ve been erased
Dead and gone (3x)
Its time to hunt and I’m taking my time
Creepin' through the shadows, leavin' you blind
Looking down the barrel and I’m drawing the line
Aiming for the headshot, exploding your mind
Oh, it’s time to be nervous
You pissed off the Ghosts, so you problaly deserved this
Oh, we’re coming to kill you
Serving up hot lead right on the menu
You can try to run (target acquired)
I’m runnin' and gunnin' and layin' down cover fire
You can try to hide (engaging the scan)
I got you in my sights like the fuckin' Taliban
You can try to shoot (guess what, surprise)
I’m blastin' off caps 'till you meet your demise
Play hide and seek, but my reticle
Is trained on your head, I’m invisible
And you’ll never see me till its too late
Ghost Recon, time to seal your fate
Ghost Recon, get my creep on
Put you in your grave
I’m gonna lay low, with active ammo
Until you’ve been erased

Умер и исчез (перевод)

Мы получаем миссию и пришло время для участия
Я получил свою команду на моей шестерке с оружием и гранатами
Прицел с красной точкой направлен прямо на ваше лицо
Сделай вдох, нажми на курок, поставь себя на место
О, ты никогда не увидишь, как я иду
Иди как ниндзя, ты ничего не услышишь
О, ты никогда не узнаешь, что тебя поразило
Дьявольская собака - это собака, которая укусила тебя.
Ghost Recon, включай меня
Положить тебя в могилу
Я собираюсь затаиться, с активным камуфляжем
Пока вы не были стерты
Мертв и ушел (3x)
Пришло время охотиться, и я не тороплюсь
Пробираясь сквозь тени, оставляя тебя слепым
Глядя в бочку, и я рисую линию
Стремление к выстрелу в голову, взрыв вашего ума
О, пора нервничать
Вы разозлили Призраков, так что, возможно, вы заслужили это
О, мы идем, чтобы убить тебя
Подача горячего лида прямо в меню
Вы можете попытаться бежать (цель достигнута)
Я бегу, стреляю и кладу прикрытие
Вы можете попытаться скрыть (включив сканирование)
Я держал тебя в поле зрения, как гребаный Талибан.
Вы можете попробовать стрелять (угадайте, что, сюрприз)
Я стреляю по кепкам, пока ты не встретишь свою кончину
Играй в прятки, но моя сетка
Тренируется на твоей голове, я невидим
И ты никогда не увидишь меня, пока не станет слишком поздно
Ghost Recon, время решить свою судьбу
Ghost Recon, включай меня
Положить тебя в могилу
Я собираюсь затаиться с активными боеприпасами
Пока вы не были стерты