Перевод текста песни Just Another Love - Tanya Tucker

Just Another Love - Tanya Tucker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Another Love, исполнителя - Tanya Tucker.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

Just Another Love

(оригинал)
Another love, just another love
I don’t wanna be just another love
On your list of hearts, you’ve torn apart
Then you’ve cast them aside
Oh, can’t you see, I don’t wanna be
I don’t wanna be just another love in your life
Well, I hear you’ve got a reputation in town
For takin' all the young girls an' breakin' them down
You’re givin' me an invitation to stay
But boy, you know, my heart says I oughtta be runnin' away
Well, I’ve never been hurt, so I guess it’s my turn
I’m gonna see how strong I am
Another love, just another love
I don’t wanna be just another love
On your list of hearts, you’ve torn apart
Then you’ve cast them aside
Oh, can’t you see, I don’t wanna be
I don’t wanna be just another love in your life
Well you’ve got some kind of magic in your big brown eyes
Where’d you ever learn how to hypnotise?
Just like in romance books that I’ve read
Drinkin' lemonade in the shade of my canopy bed
Well, I’ve never been hurt, so I’ll see what it’s worth
I’m gonna see how strong I am
Another love, just another love
I don’t wanna be just another love
On your list of hearts, you’ve torn apart
Then you’ve cast them aside
Oh, can’t you see, I don’t wanna be
I don’t wanna be just another love in your life
Well, I’ve never been hurt, so I’ll see what it’s worth
I’m gonna give your love a try
Another love, just another love
I don’t wanna be just another love
On your list of hearts, you’ve torn apart
Then you’ve cast them aside
Oh, can’t you see, I don’t wanna be
Oh no, I don’t wanna be
I don’t wanna be just another love in your life

Просто Еще Одна Любовь

(перевод)
Еще одна любовь, просто еще одна любовь
Я не хочу быть просто еще одной любовью
В вашем списке сердец вы разлучены
Тогда вы отбросили их в сторону
О, разве ты не видишь, я не хочу быть
Я не хочу быть просто еще одной любовью в твоей жизни
Ну, я слышал, у тебя есть репутация в городе
Для того, чтобы забрать всех молодых девушек и сломать их
Ты даешь мне приглашение остаться
Но мальчик, ты знаешь, мое сердце говорит, что я должен убежать
Ну, я никогда не болел, так что, думаю, теперь моя очередь
Я увижу, насколько я силен
Еще одна любовь, просто еще одна любовь
Я не хочу быть просто еще одной любовью
В вашем списке сердец вы разлучены
Тогда вы отбросили их в сторону
О, разве ты не видишь, я не хочу быть
Я не хочу быть просто еще одной любовью в твоей жизни
Что ж, в твоих больших карих глазах есть какое-то волшебство.
Где вы научились гипнотизировать?
Так же, как в любовных книгах, которые я читал
Пью лимонад в тени моей кровати с балдахином
Ну, мне никогда не было больно, так что я посмотрю, чего это стоит
Я увижу, насколько я силен
Еще одна любовь, просто еще одна любовь
Я не хочу быть просто еще одной любовью
В вашем списке сердец вы разлучены
Тогда вы отбросили их в сторону
О, разве ты не видишь, я не хочу быть
Я не хочу быть просто еще одной любовью в твоей жизни
Ну, мне никогда не было больно, так что я посмотрю, чего это стоит
Я собираюсь дать твоей любви попробовать
Еще одна любовь, просто еще одна любовь
Я не хочу быть просто еще одной любовью
В вашем списке сердец вы разлучены
Тогда вы отбросили их в сторону
О, разве ты не видишь, я не хочу быть
О нет, я не хочу быть
Я не хочу быть просто еще одной любовью в твоей жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Run From Yourself 1994
Embraceable You ft. Tanya Tucker 2012
It's A Little Too Late 1991
Texas When I Die ft. Tanya Tucker 2014
One Love At A Time 1994
Here’s Some Love 2007
Baby I'm Yours 2017
Come On Honey 2011
Silence Is King 2011
We Don't Have To Do This 1994
You Just Watch Me 1994
Soon 1994
I Love You Anyway 2011
Sneaky Moon 2011
A Blue Guitar 2011
The Wheels Of Laredo 2019
Let The Good Times Roll 1994
Hangin' In 1994
Texas When a Die 2017
The Night the Drove Ole Dixie Dawn 2017

Тексты песен исполнителя: Tanya Tucker