Перевод текста песни Say - Tankurt Manas

Say (оригинал)

Bu nası' bi' iş, nası' bi' kural
Nasibine göre git bak, nası' bu kıvam?
Rap’in ası benim hasımım utan
Yazık kimi yasını kimi de başını tutar
Rap benim işim, bırak işime bak’im
İşitme kaybı seni dinleyende, çekil ben ak’im
Olur o iş sayınca elime nakit
Yelime kapıl, girer sesim evine badi
Bir shot, iki shot, üç shot vur
İlk şart hız şart, hızlan dur
Pet shop gibi bütün mecra bu
Bu da bir shot, iki shot, üç shot boom!
Beterin beteri benim, defteri ver betimler dilim
Rap demeden debelen gelip her köşeden yer, benim bitmedi pilim
Bak bakalım tam pro iyi mi, taktik ver Tankut’a prim
Bu-bu-bu övünmekten fazlası, milyonda birim
Bana uzat hadi micro’yu ver
Mic yoksa da basarım nitro’ya ben
Tan akıtıyor ring boyu ter
Say bir, 'ki, üç, dört
Bu benim olayım net (net)
Tan yeraltı dolayında rap (rap)
Şimdi seyirci bana olur back (back)
Yani en başından sonuna dek (tek)
Tek dileğin nasıl yani «bana tıklasınlar»
Dikkat et de o hırsına bi' gün dalıp kırmasınlar
Yazık zırlasın mal, beni duyup ya da zıplasınlar
Nirvana’ya ulaşırsın eğer bana tırmanırsan
Bu-bu-burası pek net bebeğim
Rap’i bekletme sun, işim mektep de değil
Habire çek çek direktif, kabini del’cek bu beyin
Modem bazlı hayatına gerçek deneyim
Bilmem kaç badire atlattım, rap dedim ve kalktım toplandım
Yoktan geldim ton bastım, son bulamadı beni atlattım
Bazen diş sıkıp da katlandım, neyzen gibi sövdüm saplandım
Sandıklarının aksineyim mori, kartallara tepeden baktım, hadi!
Bana uzat hadi micro’yu ver
Mic yoksa da basarım nitro’ya ben
Tan akıtıyor ring boyu ter
Say bir, 'ki, üç, dört

Скажи (перевод)

Что за «бизнес», что за «правило»
Иди посмотри по своей судьбе, что это за консистенция?
Туз рэпа - мой позорный враг
Жаль, некоторые скорбят, а некоторые держат голову
Рэп - моя работа, позволь мне делать свою работу
Когда потеря слуха слушает тебя, отойди, я белый
Все будет хорошо, деньги в моей руке, когда это будет считаться
Поймай мой ветер, мой голос доносится до твоего дома
Стреляй один выстрел, два выстрела, три выстрела
Первое условие - скорость, скорость, стоп
Это все место, как зоомагазин
Это один выстрел, два выстрела, три выстрела бум!
Я самый худший, дай мне блокнот, опиши мой язык
Не говоря рэп, он придет и съест из каждого угла, у меня батарея не кончилась.
Посмотрим, хороший ли профи, дайте Танкуту премию за тактику
Это-то-это больше, чем хвастовство, единицы на миллион
передай мне, дай мне микро
Если нет микрофона, я нажимаю нитро
Длина кольца от загара
Скажи раз, ки, три, четыре
Это моя вещь ясно (ясно)
загар андерграунд рэп (рэп)
Теперь публика возвращает меня (возвращает)
Итак, от начала до конца (сингл)
Как ваше единственное желание, чтобы «они могли нажать на меня»
Будьте осторожны, чтобы однажды они не попались в ловушку этой жадности.
Жаль, что товар скулит, пусть меня слышат или прыгают
Ты достигнешь нирваны, если поднимешься на меня.
Это-это-это так ясно, детка
Не заставляй рэп ждать, моя работа не в школе
Ничего, директива, этот мозг пробьет кабину
Реальный опыт современной жизни
Я не знаю, сколько раз я прошел, я сказал рэп, встал и собрался
Я пришел из ничего, я сделал тонну, это не закончилось, я преодолел себя.
Иногда я стиснул зубы и терплю, я ругался, как флейта, и застрял
Вопреки тому, что ты думаешь, мори, я смотрел на орлов свысока, давай!
передай мне, дай мне микро
Если нет микрофона, я нажимаю нитро
Длина кольца от загара
Скажи раз, ки, три, четыре