| Başarmam için bu şehir benimle harp ediyor
| Этот город борется со мной, чтобы сделать это
|
| GOP City büyüdüm, bura bana artık dar geliyor
| Я вырос в GOP City, сейчас мне слишком тесно
|
| Söz verdim kendime tek de kalsam Tan deniyor
| Я пообещал себе, что даже если останусь один, это называется Тан
|
| Vazgeçmem biliyorum her gün kaderimle dans ediyorum
| Я не сдаюсь, я знаю, что каждый день танцую со своей судьбой.
|
| (Yeap boy)
| (Да мальчик)
|
| Başarmam için bu şehir benimle harp ediyor
| Этот город борется со мной, чтобы сделать это
|
| GOP City büyüdüm, bura bana artık dar geliyor
| Я вырос в GOP City, сейчас мне слишком тесно
|
| Söz verdim kendime tek de kalsam Tan deniyor
| Я пообещал себе, что даже если останусь один, это называется Тан
|
| Söz verdim aileme her gün kaderimle dans ediyorum
| Я пообещал своей семье, что буду танцевать со своей судьбой каждый день
|
| (Yeap boy)
| (Да мальчик)
|
| Çıkamam soluduğum varoştan
| Я не могу выбраться из трущоб, где я дышу
|
| İçinde ruhum doğuştan
| Внутри моей души рождается
|
| Bize diklenirdi tüm yokuşlar
| Все склоны были погружены в нас
|
| Gökyüzü bile koğuş bak
| Смотри, даже небо охраняется
|
| Negatif sonuçlar, umutlarına konuşlar
| Отрицательные результаты говорят об их надеждах
|
| Şehir susturucak, gerekiyor artık konuşmam
| Город заткнется, мне больше не нужно говорить
|
| Bana bi' mikrofonu verin boy
| дай мне микрофон мальчик
|
| Dikte edip dene boy
| Диктуй и попробуй, мальчик
|
| Düşeceksin yere çok
| Вы упадете на землю
|
| Kalkıp hadi yine koş
| встать и снова бежать
|
| Geçim derdi gecekondu genel arbede
| Проблемы со средствами к существованию, общая ссора в трущобах
|
| Gençler de abi olurdu köşe kahvede
| Молодые люди тоже были бы братьями в угловом кафе
|
| Dışlanırdık ondan dışardaydık
| мы были исключены мы были вне этого
|
| Işıklar söner dönerim gene mahalleme
| Свет погаснет, я вернусь в свой район
|
| Kay’bet kay’bet kay’bet hırslan
| Потерять потерять потерять потерять амбиции
|
| Harp et, kay’bet, mahvet kazan
| Сражайся, проигрывай, разрушай победу
|
| Ailen, mahallen, sokakta yasan
| Твоя семья, твой район, ты живешь на улице
|
| Harp et, kay’bet, mah’vet kazan
| Сражайся, проигрывай, уничтожай, побеждай
|
| Başarmam için bu şehir benimle harp ediyor
| Этот город борется со мной, чтобы сделать это
|
| GOP City büyüdüm, bura bana artık dar geliyor
| Я вырос в GOP City, сейчас мне слишком тесно
|
| Söz verdim kendime tek de kalsam Tan deniyor
| Я пообещал себе, что даже если останусь один, это называется Тан
|
| Vazgeçmem biliyorum her gün kaderimle dans ediyorum
| Я не сдаюсь, я знаю, что каждый день танцую со своей судьбой.
|
| (Yeap boy)
| (Да мальчик)
|
| Başarmam için bu şehir benimle harp ediyor
| Этот город борется со мной, чтобы сделать это
|
| GOP City büyüdüm, bura bana artık dar geliyor
| Я вырос в GOP City, сейчас мне слишком тесно
|
| Söz verdim kendime tek de kalsam Tan deniyor
| Я пообещал себе, что даже если останусь один, это называется Тан
|
| Söz verdim aileme her gün kaderimle dans ediyorum
| Я пообещал своей семье, что буду танцевать со своей судьбой каждый день
|
| (Yeap boy)
| (Да мальчик)
|
| Çoğunluk algıyı yönetir
| Большинство управляет восприятием
|
| Çoğundan farklıyız öyle mi? | Отличаемся ли мы от большинства? |
| (yes)
| (да)
|
| Azınlık haykırır köle mi? | Меньшинство кричит о рабстве? |
| (ha?)
| (Ха?)
|
| O yüzden haklıyım söyledim (hey)
| Так что я сказал, что я прав (эй)
|
| Çekmedin çile, terkeder gölgende gece
| Ты не страдал, ночь уходит в твою тень
|
| Rap ne ki sen niye çıktın ki diyene de
| Что такое рэп для тех, кто говорит, почему ты вышел?
|
| Sen umuttur yağmur damlayan çöle
| Ты надежда дождливой пустыни
|
| Kaderimi ele alıp geldim ben
| Я взял свою судьбу и пришел
|
| Tüm imkansızlık derdimken
| Когда я говорю все невозможно
|
| Vazgeçtim çok yere kendimden
| Я отказался от себя во многих местах
|
| Metropolde bir varoştu geldiğim yer
| Место, откуда я приехал, было пригородом в мегаполисе
|
| (Geldiğim yer, geldiğim yer)
| (Откуда я родом, откуда я родом)
|
| Bilmiyorsun kendimden verdiğimden
| Вы не знаете, потому что я дал себе
|
| Bilmiyorsun bir polisten dayak yiyip
| Вы не знаете, избил ли вас полицейский
|
| Aşam eve geldiğimde «Rap» dedim her gün ben (boy)
| Когда я вернулся домой, я каждый день говорил «Рэп». Я (рост)
|
| Bir yaratık yarattın GOP
| Вы создали существо GOP
|
| Elimde sprey poliste jop
| Спрей полиции в моей руке
|
| Karanlıkta kimsen yok
| У тебя нет никого в темноте
|
| Tek suçum Hip-Hop
| Мое единственное преступление - хип-хоп
|
| Tüm dostlar kavgamıza şahitti
| Все друзья были свидетелями нашего боя
|
| Şehir sert ama biz şahindik
| Город жесток, но мы были ястребами
|
| Söyledik boyadık dans ettik
| Мы пели, мы рисовали, мы танцевали
|
| Mori başardık demeyi şart bildik
| Мори, мы знали, что необходимо заявить, что нам это удалось.
|
| Başarmam için bu şehir benimle harp ediyor
| Этот город борется со мной, чтобы сделать это
|
| GOP City büyüdüm, bura bana artık dar geliyor
| Я вырос в GOP City, сейчас мне слишком тесно
|
| Söz verdim kendime tek de kalsam Tan deniyor
| Я пообещал себе, что даже если останусь один, это называется Тан
|
| Söz verdim aileme her gün kaderimle dans ediyorum
| Я пообещал своей семье, что буду танцевать со своей судьбой каждый день
|
| (Yeap boy)
| (Да мальчик)
|
| Başarmam için bu şehir benimle harp ediyor
| Этот город борется со мной, чтобы сделать это
|
| GOP City büyüdüm, bura bana artık dar geliyor
| Я вырос в GOP City, сейчас мне слишком тесно
|
| Söz verdim kendime tek de kalsam Tan deniyor
| Я пообещал себе, что даже если останусь один, это называется Тан
|
| Vazgeçmem biliyorum her gün kaderimle dans ediyorum
| Я не сдаюсь, я знаю, что каждый день танцую со своей судьбой.
|
| (Yeap boy) | (Да мальчик) |