Перевод текста песни Wait for Jane - Tammany Hall Nyc

Wait for Jane (оригинал)

Evening settles in the room
Shadows vanish with the afternoon
Contemplation fills the air
I am attached to my despair
Maybe she, if ever she comes
Will rescue me from my daily evening doldrums
I guess that’s why i wait for jane
That’s why i wait for jane
That’s why i wait for jane
I wait for jane
God knows my job can beat me down
Like asphyxiation fills my will to drown
Seemed like melodrama when this began
But melodrama gets real when you’re living it, man
I guess that’s why i wait for jane
That’s why i wait for jane
That’s why i wait for jane
I wait for jane
Maybe the sun will shine
I’ll wake up and find her calling
Maybe this job’s not mine
I will applaud at my curtain falling
Because i won’t have to wait for jane
'cause i won’t wait for jane
I won’t wait for jane
Wait for jane?
I’m not gonna wait
I’m not gonna wait

Подожди Джейн (перевод)

Вечер оседает в комнате
Тени исчезают с днем
Созерцание наполняет воздух
Я привязан к своему отчаянию
Может быть, она, если она когда-нибудь придет
Спасет меня от ежедневной вечерней депрессии
Я думаю, поэтому я жду Джейн
Вот почему я жду Джейн
Вот почему я жду Джейн
Я жду Джейн
Бог знает, что моя работа может сломить меня
Как удушье наполняет мою волю утонуть
Когда это началось, это было похоже на мелодраму.
Но мелодрама становится реальной, когда ты живешь ею, чувак.
Я думаю, поэтому я жду Джейн
Вот почему я жду Джейн
Вот почему я жду Джейн
Я жду Джейн
Может быть, солнце будет светить
Я проснусь и найду ее зов
Может эта работа не моя
Я буду аплодировать падению моего занавеса
Потому что мне не придется ждать Джейн
потому что я не буду ждать Джейн
Я не буду ждать Джейн
Ждать Джейн?
я не буду ждать
я не буду ждать