Перевод текста песни Suddenly Not Alone - Tammany Hall Nyc

Suddenly Not Alone (оригинал)

Happy hour can commence
I have said my piece, now stick around i’ll say nonsense.
Tavern’s rocking from the booze
Musky scent sure sign of sex in mind nothing to lose
Senorita gives the eye
«Quite a rack she’s got,» says some sot to some other guy
Looking down, to look right back,
I make my way through crowds like lions through a wild wolf pack
Suddenly not alone
Suddenly i’d like to take you home
Suddenly shyness slips
Suddenly i’m only seeing lips
Suddenly i’m all right
Suddenly will only last a night
Send my buddies on their way
Cause good fortune dealt a hand that made me want to stay
«Who am i?
What do i do?
Just some guy who’s waited all his life to talk to you»
Chase is on you hide, i’ll seek
Bat your lashes, making passes, «No don’t don’t speak»
Tell your friends that you say «bye»
Let me kiss you so you’ll come right back and don’t get shy
Suddenly not alone
Suddenly i’d like to take you home
Suddenly shyness slips
Suddenly i’m only seeing lips
Suddenly i’m all right
Suddenly will only last a night
I’ve never been wary before
«You married?
You sure?
'cause that isn’t my style»
Sure hope that we can do this with ease, hope she isn’t a tease 'cause it’s
been a while
Don’t care what you have to do
Everything is new and i want to get down.
get down, baby
«Talk is talk, honey, let’s fool around»
Suddenly not alone
Suddenly i’d like to take you home
Suddenly shyness slips
Suddenly i’m only seeing lips
Suddenly i’m all right
Suddenly will only last a night

Вдруг Не Один (перевод)

Счастливый час может начаться
Я сказал свою часть, теперь оставайся, я скажу глупости.
Таверна качается от выпивки
Мускусный аромат - верный признак секса, ведь терять нечего
Сеньорита дает глаз
«Очень крутая у нее», — говорит какой-то придурок другому парню.
Глядя вниз, чтобы оглянуться назад,
Я пробираюсь сквозь толпы, как львы через стаю диких волков
Вдруг не один
Внезапно я хотел бы отвезти тебя домой
Внезапно застенчивость проскальзывает
Внезапно я вижу только губы
Внезапно я в порядке
Внезапно продлится только ночь
Отправьте моих друзей в путь
Потому что удача наложила руку, которая заставила меня захотеть остаться
"Кто я?
Что я делаю?
Просто какой-то парень, который всю жизнь ждал, чтобы поговорить с тобой»
Чейз за тобой прячется, я буду искать
Взмахни ресницами, делай пассы, «Нет, не молчи»
Скажи своим друзьям, что говоришь «пока»
Позволь мне поцеловать тебя, чтобы ты сразу вернулась и не стеснялась
Вдруг не один
Внезапно я хотел бы отвезти тебя домой
Внезапно застенчивость проскальзывает
Внезапно я вижу только губы
Внезапно я в порядке
Внезапно продлится только ночь
Я никогда не был осторожен раньше
"Ты женился?
Ты уверен?
потому что это не мой стиль»
Конечно, надеюсь, что мы сможем сделать это с легкостью, надеюсь, что она не дразнит, потому что это
прошло немало времени
Неважно, что вы должны делать
Все новое, и я хочу спуститься.
спускайся, детка
«Разговор есть разговор, дорогая, давай пошалим»
Вдруг не один
Внезапно я хотел бы отвезти тебя домой
Внезапно застенчивость проскальзывает
Внезапно я вижу только губы
Внезапно я в порядке
Внезапно продлится только ночь