Перевод текста песни Field of Snow - Tall Heights

Field of Snow - Tall Heights
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Field of Snow , исполнителя -Tall Heights
Песня из альбома: Man of Stone
В жанре:Инди
Дата выпуска:13.05.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tall Heights

Выберите на какой язык перевести:

Field of Snow (оригинал)Снежное поле (перевод)
It’s that quiet kind of failure Это такой тихий провал
It’s a trickle down the drain Это струйка в канализацию
It’s your confidence that’s slipping Это твоя уверенность ускользает
And it’s driving you insane И это сводит тебя с ума
Wishing for some leverage Желая некоторого рычага
Than of making an appeal Чем подать апелляцию
For a little more insisting Чтобы еще немного настоять
I bet that’s how most people feel Бьюсь об заклад, так думает большинство людей.
Have you woken to a field of snow? Вы проснулись в снежном поле?
It’s a slow-motion disaster Это катастрофа в замедленном темпе
But it’s nothing you can hear Но ты ничего не слышишь
It robbed you of your sightline Это лишило вас вашего взгляда
And it only brought you tears И это только принесло тебе слезы
Said a man my father’s age Сказал мужчина возраста моего отца
He was lucky to be there Ему повезло быть там
At the end of working days В конце рабочих дней
So our troubles weren’t his cares Так что наши проблемы не были его заботами
Have you woken to a field of snow? Вы проснулись в снежном поле?
Looking up into a colder blue Глядя в более холодную синеву
It’s that quiet kind of failure Это такой тихий провал
But it’s nothing you can hear Но ты ничего не слышишь
When you say that you’re on empty Когда вы говорите, что у вас пусто
I know that it’s sincere Я знаю, что это искренне
There’s a sign outside your house now Рядом с вашим домом теперь есть знак
Though you’ve been here all these years Хотя ты был здесь все эти годы
They come to change your locks out Они приходят, чтобы сменить ваши замки
But you’ve been here all these years Но ты был здесь все эти годы
You’ve been here all these years Ты был здесь все эти годы
You’ve been here all these years Ты был здесь все эти годы
Been here all these years Был здесь все эти годы
Been here all these years Был здесь все эти годы
I see the difference now Теперь я вижу разницу
Looking up into a colder blue Глядя в более холодную синеву
I see the difference now Теперь я вижу разницу
Like I’ve woken to a field of snowКак будто я проснулся на снежном поле
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: