Перевод текста песни Hope - Take That

Hope (оригинал)

Learn from every lesson
Face the lonely fear
Imagine that the tightrope was here
There’s angels in the silence
The taste of your own tears
Is cold
Everybody needs a little hope, hope, hope
(Hope, hope, hope)
Bathe in every blessing
Burn your brightest flame
Love’s the only bible we claim
Hide from every judgement
Trust what can’t be seen
And dream
Everybody needs a little hope, hope, hope
Hope, hope, hope
Hope, hope, hope
The stars are us
Light up, light up
Oh, the stars, they are us
Just look up
Look up
Everybody needs a little hope, hope, hope
Hope, hope, hope
Everybody needs a little hope, hope, hope
Hope, hope, hope
(Hope, hope, hope
Hope, hope, hope)
The stars are us
Light up, just light up
Oh, the stars are us
Just look up, look up
Light up, light up
Oh, the stars, they are us
Just look up, light up
Look up, light up
Everybody needs a little hope

(перевод)

Учитесь на каждом уроке
Лицо одинокого страха
Представьте, что канат был здесь
В тишине есть ангелы
Вкус собственных слез
Холодно
Всем нужно немного надежды, надежды, надежды
(Надежда, надежда, надежда)
Купайтесь во всех благословениях
Сожги свое самое яркое пламя
Любовь - единственная библия, на которую мы претендуем
Скрыться от любого суждения
Доверяйте тому, что не видно
И мечта
Всем нужно немного надежды, надежды, надежды
Надежда, надежда, надежда
Надежда, надежда, надежда
Звезды это мы
Зажги, зажги
О, звезды, это мы
Просто посмотри вверх
Уважать
Всем нужно немного надежды, надежды, надежды
Надежда, надежда, надежда
Всем нужно немного надежды, надежды, надежды
Надежда, надежда, надежда
(Надежда, надежда, надежда
Надежда, надежда, надежда)
Звезды это мы
Зажги, просто зажги
О, звезды это мы
Просто посмотри вверх, посмотри вверх
Зажги, зажги
О, звезды, это мы
Просто посмотри вверх, зажги
Посмотри вверх, зажги
Всем нужно немного надежды