Перевод текста песни La vérité vraie - Taipan

La vérité vraie (оригинал)

Tout le monde lève la main droite et dit «Je le jure»
J’attends la vérité vrai
Et blablabla…
Et blablabli
Et de flafla
Et de chichi chichi chichi
Toi, tu tiens la vérité avec une main de fer
Dis que tu mens jamais
Tiens !
Tu viens de le faire
Avec un peu de flaire
T’admettras qu’une parole mal tournée peut t’emmener dans un bain de terre
Tremble pas quand y’a rien de clair, rien ne m’atteint
Celui qui ment pas?
Mon barreau du matin
Moi je comprends pas un mot du latin
J’aime parler cash, mais t’as vu les tarots du machin?
Alors on joue au diplomates
Avec des connards
Mauvais, mauvais pour l’estomac
La maladie des gens polis?
Un ulcère
La maladie des gens sincères: la mélancolie
Plus un mot, j’ai pas de camp
J’suis comme l’eau: un jour tu bois, un jour tu te noies dedans
Tu vois le plan?
Quand j’ai le recto je réclame le verseau
Les dames passent devant
Certains ne peuvent aimer qu’en mordant
Certains ne veulent péter qu’en dormant
Y’en a qui savent pas faire comment
Y’en a qui savent comment pas faire
Y’en a des performants dans le coup de peinture
Chéri tu m’aimes pour la vie?
Bien sur
Dis-le nature, t’es la femme de ma bite
Elle fait pas ses valises elle assure
Dois-je dire à ma lointaine famille: «Je pense d’abord à mes potes»
Dois-je dire à mes potes que je pense d’abord à mes ennemis
Dois-je dire à mes ennemis que je pense d’abord à mes poches
Faut te taire ou tu finis solitaire
Ma parole contre un somnifère
Jamais vu ni lui, ni lui, ni lui, ni lui, ni lui monsieur le commissaire
La vérité peut pas toujours vous plaire
Comme les handicapés: c’est pas toujours drôle et ça coute cher
Tu veux qu’on t’aime?
Vaut mieux te taire
Ferme bien ta gueule et garde tes commentaires
Quand t’es honnête un peu trop tu galères
À partir d’aujourd’hui je mets des paillettes à la merde avec doigté
Y’a des riches qui le mértie, y’a des morts qui le mérite
Viens pas me mic-macer tes répliques et tes beaux couplets
On est tous égaux?
Non
Dans le meilleur des cas on est kit
On t’as dit: «Aime ton prochain comme ton cul»
T’en as besoin même si souvent il pue, vois-tu?
L’arnaque est un art majeur
La droiture un jeu de cascadeur, rare sont les amateurs
Tu peux enlever tes gants, on gagnera du temps
La vérité est bonne t’entends mais pas l’accueil
La vérité vraie
Toi tu dis la vérité
Tu sais hein, la vérité c’est comme ci, c’est comme ça
Toi tu mens, c’est pas grave ça dépend l’intention

Истинная правда (перевод)

Все поднимают правую руку и говорят: «Клянусь».
Я жду правды
И бла-бла...
И бла-бла
И флафла
И чичи чичи чичи
Ты держишь правду железным кулаком
Скажи, что ты никогда не лжешь
Брать !
Ты только что сделал
С небольшим чутьем
Вы признаете, что плохо сформулированное слово может привести вас в канаву
Не дрожи, когда ничего не ясно, ничего не доходит до меня.
Тот, кто не лжет?
Мой утренний бар
я не понимаю ни слова по латыни
Я люблю говорить о деньгах, но вы видели карты Таро?
Итак, мы играем в дипломатов
с придурками
Плохо, плохо для желудка
Болезнь вежливых людей?
язва
Болезнь искренних людей: меланхолия
Еще одно слово, у меня нет стороны
Я как вода: один день ты пьешь, один день ты в ней тонешь
Ты видишь план?
Когда у меня есть фронт, я претендую на Водолея
Дамы проходят мимо
Некоторые могут любить, только кусая
Некоторые хотят пердеть только во сне
Некоторые не знают, как
Есть те, кто знает, как не делать
Есть исполнители в покраске
Дорогая, ты любишь меня на всю жизнь?
Конечно
Скажи это природе, ты жена моего члена
Она не собирает чемоданы, уверяет она.
Должен ли я сказать своей расширенной семье: «Я в первую очередь думаю о своих корешах»
Должен ли я сказать своим корешам, что сначала я думаю о своих ненавистниках
Должен ли я сказать своим ненавистникам, что в первую очередь думаю о своих карманах?
Ты должен заткнуться, иначе ты останешься одиноким
Мое слово для снотворного
Никогда не видел его, или его, или его, или его, или его, комиссар
Правда может не всегда радовать
Как инвалид: не всегда смешно и дорого
Хочешь, чтобы мы любили тебя?
Лучше заткнись
Заткнись и сохраняй свои комментарии
Когда ты слишком честен, ты борешься
С сегодняшнего дня я кладу блестки в дерьмо с тактом
Есть богатые люди, которые этого заслуживают, есть мертвые, которые этого заслуживают.
Не подходи к микрофону со своими стихами и красивыми стихами.
Мы все равны?
Неа
В лучшем случае мы готовы
Мы говорили вам: «Возлюби ближнего своего, как свою задницу».
Он тебе нужен, хотя он часто воняет, понимаешь?
Мошенничество — большое искусство
Праведность - игра каскадеров, редки любители
Вы можете снять перчатки, мы сэкономим время
Правда хороша, ты слышишь, но не приветствуешь
Истинная правда
Вы говорите правду
Знаешь, да, правда такова, она такая
Вы лжете, это не имеет значения, это зависит от намерения