Перевод текста песни Je t'aime bien - Taipan

Je t'aime bien (оригинал)

Tu sais quoi je vais dire un truc
Ça va te paraître extra-ordinaire carrément mais…
Je t’aime bien !
Ouais je t’aime bien parce que faut bien !
Écoute celle-là
Je te préviens, je t’aime bien
Je n’aime rien mais je t’aime bien
J’aime bien tous les extra-terriens
Je dois être un peu con je sais bien, c’est rien
Tu inspires, tu expires, et pas les deux en même temps, je t’aime bien
Si t’as la main sur le cœur ou le cœur sur la main
Ou rien, des deux, je t’aime bien autant
Laid: je t’aime bien
Surdoué: je t’aime bien
Attardé: je t’aime bien
Je vais pas m’attarder
Ami: je t’aime bien
Ennemi: je t’aime bien
Macchabée: je t’aime bien
On est plus à ça près
Aller va-t-en baratiner qui tu pourras dans le coin
Virgule, deux minutes, trois points
Comment ne pas le taire, je le fais pour mes nerfs
Je t’aime bien mais là tu commences à me plaire
Quoi qu’il en est je t’aime bien
Tout le monde il est content main dans la main
Fais gaffe à ta gueule nous on est plein
Viens voir à combien on t’aime bien
Fais-moi un bisous enculé !
Quoi?
On vend de l’amour au kilo
Moi je t’aime bien ça m’a couté zéro
Ça t’a couté dix euros, à part si tu download
Dis à mon proprio que je l’aime bien
Je t’aime bien c’est pas un plan genre allez viens
Tu sais que j’en ai marre d’en avoir marre des êtres humains
Alors je t’aime bien, faut bien
Des fois l’amour n’a pas de prix des fois il vaut rien
Allez tiens je t’en donne: One Love
Attends je rigole rends-moi les miennes et je t’aime bien
Mais ne viens pas sur ce terrain-là
Je ne t’aime pas, je t’aime bien
D’accord, ok, ça va
Moi j’suis poli comme une crise cardiaque
Je dis «S'il te plait nique ta race»
Comment ne pas le taire, je le fais pour mes nerfs
Je t’aime bien mais là tu commences à me plaire
Quoi qu’il en est je t’aime bien
Tout le monde il est content main dans la main
Fais gaffe à ta gueule nous on est plein
Viens voir à combien on t’aime bien
Fais-moi un bisous enculé !
«Je t’aime bien» veut dire en clair
«C'est pas ta faute et j’ai pas que ça à faire»
C’est un pas en arrière, pas de la bonté
Je t’aime bien j’ai le regret de te l’annoncer
C’est pas la mort, aimer c’est la mort
Aimer bien c’est la mode
Pardon mais on est d’accord
On élabore quoi, on est là comme des cons
On est la bonne poire, moi pas
On t’a dit d’aimer ton prochain
T’as dit «À la prochaine»
Cupidon ne fait pas dans la brochette
On te l’amènera pas avec une clé de bras
Aimez-vous bordel de merde ou cramez en bas ça m’arrange pas
Sois pas déçu, je t’aime bien, c’est un début
Comment ne pas le taire, je le fais pour mes nerfs
Je t’aime bien mais là tu commences à me plaire
Espèce de bâtard tu dis je t’aime bien
Tu m’aimes pas bien?
Bah va te faire enculer par ta mère avec un gode ceinture
Fils de …
Je t’aime bien
Je t’aime bien
Je t’aime bien
Je t’aime bien

Ты мне нравишься. (перевод)

Вы знаете, что я собираюсь сказать кое-что
Вам это покажется необычным, но...
Ты мне нравишься !
Да, ты мне нравишься, потому что ты должен!
послушай вот это
Предупреждаю, ты мне нравишься
Мне ничего не нравится, но ты мне нравишься
мне нравятся все инопланетяне
Я, должно быть, немного глуп, я знаю, это ничего
Ты вдыхаешь, ты выдыхаешь, а не то и другое одновременно, ты мне нравишься
Если вы положили руку на сердце или сердце на руку
Или ничего, в любом случае, ты мне нравишься так же сильно
Урод: ты мне нравишься
Одаренный: ты мне нравишься
Отсталый: ты мне нравишься
я не буду задерживаться
Друг: ты мне нравишься
Враг: Ты мне нравишься
Маккавей: ты мне нравишься
мы ближе
Иди и поговори с кем угодно в углу
Запятая, две минуты, три точки
Как не заткнись, я делаю это для своих нервов
Ты мне нравишься, но теперь ты начинаешь нравиться мне
В любом случае ты мне нравишься
Все счастливы рука об руку
Осторожно, мы полны
Приходите посмотреть, как сильно мы вас любим
Поцелуй меня, ублюдок!
Какая?
Мы продаем любовь килограммами
Я, ты мне нравишься, это стоило мне ноль
Это будет стоить вам десять евро, если вы не скачаете
Скажи моей хозяйке, что она мне нравится
Ты мне нравишься, это не план, как давай
Вы знаете, меня тошнит от людей
Так ты мне нравишься, должен
Иногда любовь бесценна, иногда ничего не стоит
Иди сюда, я дам тебе немного: Одна любовь
Подожди, я шучу, верни мне мою, и ты мне нравишься
Но не приходите на эту землю
Ты мне не нравишься, ты мне нравишься
Хорошо, хорошо, все в порядке
Я вежлив, как сердечный приступ
Я говорю: «Пожалуйста, трахни свою расу».
Как не заткнись, я делаю это для своих нервов
Ты мне нравишься, но теперь ты начинаешь нравиться мне
В любом случае ты мне нравишься
Все счастливы рука об руку
Осторожно, мы полны
Приходите посмотреть, как сильно мы вас любим
Поцелуй меня, ублюдок!
"Ты мне нравишься" значит ясно
"Это не твоя вина, и я не должен этого делать"
Это шаг назад, никакой доброты
Я люблю тебя, мне жаль говорить тебе
Это не смерть, любить это смерть
Любить добро - это мода
Извините, но мы согласны
Что мы разрабатываем, мы здесь как идиоты
Мы отстой, я не
Вам сказали любить ближнего
Вы сказали: «Увидимся позже»
Купидон, не делай дерьма
Мы не привезем его вам с подлокотником
Ты любишь трахаться или сгореть, мне все равно
Не разочаровывайся, ты мне нравишься, это только начало
Как не заткнись, я делаю это для своих нервов
Ты мне нравишься, но теперь ты начинаешь нравиться мне
Ты ублюдок, ты говоришь, что ты мне нравишься
Я тебе не нравлюсь?
Ба, иди, трахни свою задницу своей матерью со страпоном
Сын …
Ты мне нравишься
Ты мне нравишься
Ты мне нравишься
Ты мне нравишься