Перевод текста песни Winter Current - System Syn

Winter Current (оригинал)

I can see your face electric
Burned in my eyes like the sun
And now it’s just a force of habit
To see the light and run
They can’t leave if I am frozen
These eyes won’t shut if I am stone
I’ll breath in till the water fills me
So you won’t drown alone
I can hear your voice electric
Ringing on long after you
And now it’s just a force of habit
To never see things through
They can’t leave if I am frozen
These eyes won’t shut if I am stone
I’ll breath until the water fills me
So you won’t drown alone
In this current
It will take me out to sea

Зимний ток (перевод)

Я вижу твое лицо электрическим
Сгорел в моих глазах, как солнце
А теперь это просто сила привычки
Чтобы увидеть свет и бежать
Они не могут уйти, если я заморожен
Эти глаза не закроются, если я камень
Я буду вдыхать, пока вода не наполнит меня
Так что ты не утонешь один
Я слышу твой голос электрический
Звенит долго после тебя
А теперь это просто сила привычки
Никогда не видеть вещи насквозь
Они не могут уйти, если я заморожен
Эти глаза не закроются, если я камень
Я буду дышать, пока вода не наполнит меня
Так что ты не утонешь один
В этом текущем
Он выведет меня в море