Перевод текста песни Strangers - System Syn

Strangers (оригинал)

Like we were Strangers, we just twisted every word to have the meaning that our
hearts had preconceived
But behind the dialogues we shared were morals we just claimed to care for
So now we never know who to believe
I have seen a world that isn’t gray
But now I can’t recall if it was just a waking dream
If we connected after all
Or if I’d been lying for so long I started to believe in foolish hopes
That there was someone who was not a Stranger to me
As we grew old we fought against the trajectory of consequence
But when a man cannot withstand the weight and gravity of his mistakes
He will place the blame on better men
Who aren’t ashamed of their reflection
If we are Strangers let us pass in silence
Let’s not pretend there’s something more
If we are Strangers let us remain
Strangers

Незнакомцы (перевод)

Как будто мы были Незнакомцами, мы просто искажали каждое слово, чтобы оно имело смысл, который наш
сердца были предвзяты
Но за диалогами, которые мы разделили, стояла мораль, о которой мы только что заявили, что заботимся
Так что теперь мы никогда не знаем, кому верить
Я видел мир, который не серый
Но теперь я не могу вспомнить, был ли это просто сон наяву
Если мы все-таки подключились
Или если я так долго врал, то начал верить в глупые надежды
Что был кто-то, кто не был мне чужим
Когда мы состарились, мы боролись против траектории последствий
Но когда человек не может выдержать тяжести и тяжести своих ошибок
Он возложит вину на лучших людей
Кто не стыдится своего отражения
Если мы Чужие, пройдем молча
Не будем притворяться, что есть что-то большее
Если мы Чужие, давайте останемся
Незнакомцы