Перевод текста песни Lost - System Syn

Lost (оригинал)

It was a different time
And I still can’t remember…
If I was alive
Or if I was just holding my breathe for years
Over photographs of youth misspent
Those documents of blood and skin
We’ll bring you back
We’ll bury you again
But was it wasted?
Was it worth it?
Was the tenet fast enough
To hold the life from birth to end?
Or can you finally breathe
Now you’re in the ground?
Oh can you finally breathe
With no-one else around?
I will not forget you
I will not forgive the things we’ve done
I won’t abandon hope for fear
Or let the future disappear with you
We were lost children
Stumbling down the road
So full of ego
Afraid we might grow old
I will not forget you
I will not forgive the things we’ve done
I won’t abandon hope for fear
Or let the future disappear with you
Will we find you one day?
Will we find you one day?
Will we find you one day?
Or are you lost, forever?
Can you finally breathe
Now you’re in the ground?
Oh can you finally breathe
With no-one else around?
I will not forget you
I will not forgive the things we’ve done
I won’t abandon hope for fear
Or let the future disappear with you

Потерянный (перевод)

Это было другое время
И я до сих пор не могу вспомнить…
Если бы я был жив
Или если бы я просто задерживал дыхание годами
Над фотографиями зря потраченной молодежи
Эти документы крови и кожи
Мы вернем тебя
Мы похороним тебя снова
Но было ли это потрачено впустую?
Стоило ли?
Был ли принцип достаточно быстрым
Провести жизнь от рождения до конца?
Или ты можешь, наконец, дышать
Теперь ты в земле?
О, ты можешь наконец дышать
Рядом никого нет?
Я тебя не забуду
Я не прощу то, что мы сделали
Я не оставлю надежду из-за страха
Или пусть будущее исчезнет вместе с вами
Мы были потерянными детьми
Спотыкаясь по дороге
Так полон эго
Боюсь, мы можем состариться
Я тебя не забуду
Я не прощу то, что мы сделали
Я не оставлю надежду из-за страха
Или пусть будущее исчезнет вместе с вами
Найдем ли мы вас однажды?
Найдем ли мы вас однажды?
Найдем ли мы вас однажды?
Или ты потерян навсегда?
Можете ли вы наконец дышать
Теперь ты в земле?
О, ты можешь наконец дышать
Рядом никого нет?
Я тебя не забуду
Я не прощу то, что мы сделали
Я не оставлю надежду из-за страха
Или пусть будущее исчезнет вместе с вами