Перевод текста песни Static Currents - Sybreed

Static Currents (оригинал)

Walking among idiot people, I can feel their inanity like a spasm
Running into my head
I’m on my way, opposed to your common sense
I don’t give a fuck about your hollow words
I turn my back, to all your lies, to the fuckin' strain
Breakin’this shape of scorn
So get away stupid asshole, I won’t follow you in cold static currents
In reverse of usual trend, I kick your ass and standing proud
Hey man, I don’t care about what I’m supposed to be
I’m on my way, opposed to your common sense
I don’t give a fuck about your hollow words
I turn my back, to all your lies, to the fuckin' strain
Breakin’the shape of scorn
So get away stupid asshole, I won’t follow you in cold static currents
Don’t hesitate to ignore me, I don’t need your fuckin’lie
Don’t need control, I just need to find my path, to stay awake
So I’ll never go back, I will keep straight on track
I’m tired of your vanity, tired of waiting for a sign
So you can stay rotting here
I don’t give shit of your rules
Prepare yourself, I’m coming now

Статические токи (перевод)

Идя среди идиотов, я чувствую их глупость, как спазм
Вбегая в мою голову
Я уже в пути, вопреки здравому смыслу
Мне плевать на твои пустые слова
Я поворачиваюсь спиной ко всей твоей лжи, к гребаному напряжению
Разрушить эту форму презрения
Так что убирайся, тупой мудак, я не пойду за тобой в холодные статические токи
Вопреки обычной тенденции, я надеру тебе задницу и буду гордиться
Эй, чувак, мне все равно, кем я должен быть.
Я уже в пути, вопреки здравому смыслу
Мне плевать на твои пустые слова
Я поворачиваюсь спиной ко всей твоей лжи, к гребаному напряжению
Нарушение формы презрения
Так что убирайся, тупой мудак, я не пойду за тобой в холодные статические токи
Не стесняйтесь игнорировать меня, мне не нужна ваша гребаная ложь
Мне не нужен контроль, мне просто нужно найти свой путь, чтобы не заснуть
Так что я никогда не вернусь, я буду идти прямо
Я устал от твоего тщеславия, устал ждать знака
Так что ты можешь остаться здесь гнить
Мне плевать на твои правила
Приготовься, я сейчас приду