Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ethernity, исполнителя - Sybreed. Песня из альбома Antares, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 30.09.2007
Лейбл звукозаписи: Listenable
Язык песни: Английский
Ethernity(оригинал) | Вечность(перевод на русский) |
This cold morning is like a consecration | Это холодное утро — словно посвящение, |
A procession of souls that will never end | Процессия душ, не ведающая конца. |
The time of remembrance and disillusions | Время воспоминаний и разочарований |
Shall dry the liquid pain running in my veins | Высушит жидкую боль, бегущую по моим венам. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Drain my blood and drown me in the sun, | Выпей мою кровь и утопи меня в солнце, |
Forever cured and sanctified | Навсегда исцелен и освящен. |
Now reborn, we cross the Rubicon, | Теперь перерожденные, мы перейдем Рубикон, |
Eternity will blend our minds in one | Вечность объединит наши разумы в одно целое. |
- | - |
I close my eyes and shiver in resurrection | Я закрываю глаза и дрожу в воскрешении, |
Standing on this ground of awakening | Стоя на этой пробуждающейся земле. |
I float into the light of revelation | Я плыву к светочу откровения, |
"Expire, and thus revive in the purest form" | "Обессиливаю, а потому возрождаюсь в чистейшей форме." |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Drain my blood and drown me in the sun, | Выпей мою кровь и утопи меня в солнце, |
Forever cured and sanctified | Навсегда исцелен и освящен. |
Now reborn, we cross the Rubicon, | Теперь перерожденные, мы перейдем Рубикон, |
Eternity will blend our minds in one | Вечность объединит наши разумы в одно целое. |
- | - |
I watch the sky and prey for my deliverance | Я смотрю на небеса и молюсь за своё спасение. |
An endless whisper to find redemption | Бесконечный шепот в поиске искупления, |
To breathe the fire of all creation, divine, purified | Чтобы вдохнуть пламя всего мироздания, божественное, очищенное. |
- | - |
"Ad Aeternam... Gloria" | "И да пребудет вечная слава..." |
Ethernity(оригинал) |
This cold morning is like a consecration |
A procession of souls that will never end |
The time of remembrance and disillusions |
Shall dry the liquid pain running in my veins |
Drain my blood and drown me in the sun |
Forever cured and sanctified |
Now reborn, we cross the Rubicon |
Eternity will blend our minds in one |
I close my eyes and shiver in resurrection |
Standing on this ground of awakening |
I float into the light of revelation |
«Expire, and thus revive in the purest form» |
Drain my blood and drown me in the sun |
Forever cured and sanctified |
Now reborn, we cross the Rubicon |
Eternity will blend our minds in one |
I watch the sky and prey for my deliverance |
An endless whisper to find redemption |
To breath the fire of all creation, divine, purified |
«Ad Aeternam… Gloria» |
Эфирность(перевод) |
Это холодное утро похоже на посвящение |
Шествие душ, которое никогда не закончится |
Время воспоминаний и разочарований |
Высушит жидкую боль, текущую в моих венах |
Слейте мою кровь и утопите меня на солнце |
Навсегда вылеченный и освященный |
Теперь возродившись, мы пересекаем Рубикон |
Вечность сольет наши умы в один |
Я закрываю глаза и дрожу от воскресения |
Стоя на этой земле пробуждения |
Я плаваю в свете откровения |
«Исчезнуть, а значит возродиться в чистом виде» |
Слейте мою кровь и утопите меня на солнце |
Навсегда вылеченный и освященный |
Теперь возродившись, мы пересекаем Рубикон |
Вечность сольет наши умы в один |
Я смотрю на небо и добываю свое избавление |
Бесконечный шепот, чтобы найти искупление |
Дышать огнем всего творения, божественным, очищенным |
«Ad Aeternam… Глория» |