Перевод текста песни Palm Trees - SWMRS

Palm Trees (оригинал)

You come from pride in show
In that little town you know
You said you wanted more
So your mama said let’s go
Sarah smiles in denial
Sarah, Sarah you got no way to go
To the top, to the top
(There's a rich man with a spray tan
In a new suit he wants you
Thinks you could be great again
He’ll broker the deal too
If you can abandon your standards and soul
He’ll buy you a lawyer and chopper you up to the top)
You run from door to door
Until they tell you they want more
You sing their stupid song
And you smile because it’s a chore
Sarah smiles in denial
Sarah, Sarah you got no way to go
To the top, to the top
(There's a rich man with a spray tan
In a new suit he wants you
Thinks you could be great again
He’ll broker the deal too
If you can abandon your standards and soul
He’ll buy you a lawyer and chopper you up to the top)
Privilege, power, darkest hour
Vision, malice, a crook, a coward
Privilege, power, darkest hour
Vision, malice, a crook, a coward
Fashion forward, fucks you over
Trap you, abuse you, for a small fee he owns you
Fashion forward, fucks you over
Trap you, abuse you, for a small fee he owns you
And I know you’ve got a thing for the big bright lights
And you dream about palm trees kissing you goodnight
And I know you’ve got a thing for the big bright lights (Sarah smiles in denial)
And you dream about palm trees kissing you goodnight
And I know you’ve got a thing for the big bright lights (To the top)
And you dream about palm trees kissing you goodnight
And I know you’ve got a thing for the big bright lights (To the top)
And you dream about palm trees kissing you
Kissing you good fucking night

Пальмы (перевод)

Вы исходите из гордости за шоу
В этом маленьком городке, который ты знаешь
Вы сказали, что хотите большего
Итак, твоя мама сказала, пойдем
Сара улыбается в отрицании
Сара, Сара, тебе некуда идти.
Наверх, наверх
(Есть богатый человек с загаром
В новом костюме он хочет тебя
Думает, что ты снова можешь стать великим
Он также будет посредником в сделке
Если вы можете отказаться от своих стандартов и души
Он купит тебе адвоката и зарежет тебя до вершины)
Вы бегаете от двери к двери
Пока они не скажут вам, что хотят большего
Ты поешь их глупую песню
И ты улыбаешься, потому что это рутина
Сара улыбается в отрицании
Сара, Сара, тебе некуда идти.
Наверх, наверх
(Есть богатый человек с загаром
В новом костюме он хочет тебя
Думает, что ты снова можешь стать великим
Он также будет посредником в сделке
Если вы можете отказаться от своих стандартов и души
Он купит тебе адвоката и зарежет тебя до вершины)
Привилегия, сила, самый темный час
Видение, злоба, мошенник, трус
Привилегия, сила, самый темный час
Видение, злоба, мошенник, трус
Мода вперед, трахает тебя
Ловить вас, оскорблять вас, за небольшую плату он владеет вами
Мода вперед, трахает тебя
Ловить вас, оскорблять вас, за небольшую плату он владеет вами
И я знаю, что ты любишь большие яркие огни
И ты мечтаешь о пальмах, целующих тебя на ночь
И я знаю, что ты любишь большие яркие огни (Сара отрицательно улыбается)
И ты мечтаешь о пальмах, целующих тебя на ночь
И я знаю, что ты любишь большие яркие огни (Наверху)
И ты мечтаешь о пальмах, целующих тебя на ночь
И я знаю, что ты любишь большие яркие огни (Наверху)
И ты мечтаешь о пальмах, целующих тебя
Целую тебя спокойной ночи