Перевод текста песни Hellboy - SWMRS

Hellboy (оригинал)

You better grab some coffee, your mind's beginning to play tricks on ya
Charlie Manson is alright
It ain't no worse than all the violence you say Jesus liked
At least old Charlie took the blame
For all the violence we committed in his name
I've gone to hell boy
And don't I know it just for thinking that it's
Fucked up, we almost always blame the victim
And we hate you for acting violent to someone else
Oh hell boy, just as long as it sells
Hell boy, I've never known anything else
Hell boy, when someone profits from my hell
Hell boy, I guess I'm doomed to take the blame
Hell boy, for my American brain
Sometimes I feel so powerless
I point my shooter at the sun
And make my trigger finger click
It's clear to everyone I'm sick
But they don't jail the motherfucker poisoning my sink, oh
Hell boy, for shooting children while they play, they hate you
Death fire is paid for by the NRA
They wanna thank you for such a glorious display
My little hell boy, for which my tax dollars all pay
Hell boy, I've never known anything else
Hell boy, when someone profits from my hell
Hell boy, I guess I'm doomed to take the blame
Hell boy, for my American brain
Hell boy, for my American brain
Hell boy, for my American brain
Hell boy, my American brain
Help this boy
Hell boy, I've never known anything else
Hell boy, when someone profits from my hell
Hell boy, I guess I'm doomed to take the blame
Hell boy, for my American brain
Hell boy, hell boy, hell boy

Хеллбой (перевод)

Тебе лучше выпить кофе, твой разум начинает подшучивать над тобой.
Чарли Мэнсон в порядке
Это не хуже, чем все насилие, которое, по твоим словам, нравилось Иисусу.
По крайней мере, старый Чарли взял на себя вину
За все насилие, которое мы совершили во имя его
я попал в ад мальчик
И разве я не знаю этого только потому, что думаю, что это
Пиздец, мы почти всегда виним жертву
И мы ненавидим вас за жестокость по отношению к кому-то другому
О, черт возьми, пока он продается
Черт возьми, я никогда не знал ничего другого
Адский мальчик, когда кто-то получает прибыль от моего ада
Черт возьми, я думаю, я обречен взять на себя вину
Адский мальчик, для моего американского мозга
Иногда я чувствую себя таким бессильным
Я навожу свой стрелок на солнце
И заставь мой триггерный палец щелкнуть
Всем ясно, что я болен
Но они не сажают в тюрьму ублюдка, отравившего мою раковину, о
Адский мальчик, за то, что стреляешь в детей, пока они играют, они тебя ненавидят
Смертельный пожар оплачивает NRA
Они хотят поблагодарить вас за такой великолепный показ
Мой маленький адский мальчик, за которого все платят мои налоги
Черт возьми, я никогда не знал ничего другого
Адский мальчик, когда кто-то получает прибыль от моего ада
Черт возьми, я думаю, я обречен взять на себя вину
Адский мальчик, для моего американского мозга
Адский мальчик, для моего американского мозга
Адский мальчик, для моего американского мозга
Адский мальчик, мой американский мозг
Помогите этому мальчику
Черт возьми, я никогда не знал ничего другого
Адский мальчик, когда кто-то получает прибыль от моего ада
Черт возьми, я думаю, я обречен взять на себя вину
Адский мальчик, для моего американского мозга
Адский мальчик, адский мальчик, адский мальчик