Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living Is Simple, исполнителя - Switchfoot. Песня из альбома Double Take: New Way To Be Human/Learning To Breathe, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: re:think
Язык песни: Английский
Living Is Simple(оригинал) | Жить - просто(перевод на русский) |
Living in simple | Жить просто, |
Living is simple | Жить просто. |
- | - |
Living is simple | Жить просто. |
It's gravity; gravity isn't so hard | Это гравитация; и она не так уж утомительна. |
Living is simple | Жить просто. |
It's entropy; entropy, falling apart | Это энтропия; энтропия, разрушение... |
I'm falling apart again | И я снова терплю неудачу. |
- | - |
Living is simple | Жить просто, |
And breathing is easy, it's easy to do | Дышать тоже легко, это очень простое занятие. |
Living is simple | Жить просто, |
And losing is easy; I'm losing my cool | Даже проигрывать просто. Я выхожу из себя, |
I'm losing my cool again | Я снова выхожу из себя. |
- | - |
All will be made well | Всё будет сделано качественно, |
Will be made well | Будет сделано хорошо. |
Will be made well | Будет сделано хорошо. |
Will be well | Будет хорошо |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Is this fiction? | Это выдумка? |
Is this fiction? | Это выдумка? |
Hope has given himself to the worst | Надежда сделала ему только хуже. |
Is this fiction or divine comedy? | Это сказка или божественная комедия? |
Where the last of the last finish first | В которой самый последний из последних приходит первым. |
- | - |
Living is simple | Жить просто, |
Living is simple | Жить просто, |
Living is simple | Жить просто. |
- | - |
Living is dying | Жизнь — это умирание. |
Your mercy, Your mercy is how I believe | Твое милосердие, Твое милосердие, в него я верю. |
Living is dying | Жизнь — это умирание. |
I can't understand it | Я не могу понять этого. |
I'm down on my knees confessing my needs again | Я на коленях и вновь исповедуюсь в своих потребностях. |
- | - |
I've had my choices | Я принял решение, |
I've chosen today | Я выбрал сегодня. |
I've had my choices | Я принял решение, |
Choices remain | Оно осталось. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Is this fiction? | Это выдумка? |
Is this fiction? | Это выдумка? |
Hope has given himself to the worst | Надежда сделала ему только хуже. |
Is this fiction or divine comedy? | Это сказка или божественная комедия? |
Where the last of the last finish first | В которой самый последний из последних приходит первым. |
- | - |
Living is simple | Жить просто, |
Living is simple | Жить просто, |
Living is simple | Жить просто. |
Living Is Simple(оригинал) |
Living is simple |
It’s gravity |
Gravity isn’t so hard |
Living is simple |
It’s entropy |
Entropy, falling apart |
I’m falling apart again |
Living is simple |
And breathing is easy |
It’s easy to do |
Living is simple |
And losing is easy |
I’m losing my cool |
I’m losing my cool again |
All will be made well |
Will be made well |
Will be made well |
Will be well |
Is this fiction? |
Is this fiction? |
Hope has given himself to the worst |
Is this fiction or divine comedy |
Where the last of the last finish first |
Living is simple |
Living is simple |
Living is simple |
Living is dying |
Your mercy, Your mercy |
Is how I believe |
Living is dying |
I can’t understand it |
I’m down on my knees |
Confessing my needs again |
I’ve had my choices |
I’ve chosen today |
I’ve had my choices |
The choices remain |
Is this fiction? |
Is this fiction? |
Hope has given himself to the worst |
Is this fiction or divine comedy |
Where the last of the last finish first |
Living is simple |
Living is simple |
Living is simple |
Living is simple |
(Living is simple |
Living is simple |
Living is) |
Living is simple |
(Living is simple |
Living is simple |
Living is) |
Living is simple |
(Living is simple |
Living is simple |
Living is) |
Living is simple |
(Living is simple |
Living is simple |
Living is) |
Living is simple |
(Living is simple |
Living is simple |
Living is) |
Living is simple |
(Living is simple |
Living is simple |
Living is) |
Living is simple |
(Living is simple |
Living is simple |
Living is) |
Living is simple |
(Living is simple |
Living is simple |
Living is) |
Living is simple |
(Living is simple |
Living is simple) |
Жить Очень Просто(перевод) |
Жить просто |
это гравитация |
Гравитация не так уж сложна |
Жить просто |
это энтропия |
Энтропия, разваливающаяся |
Я снова разваливаюсь |
Жить просто |
И дышать легко |
Это легко сделать |
Жить просто |
А проиграть легко |
я теряю хладнокровие |
Я снова теряю хладнокровие |
Все будет сделано хорошо |
Будет сделано хорошо |
Будет сделано хорошо |
Будет хорошо |
Это вымысел? |
Это вымысел? |
Надежда отдалась худшему |
Это фантастика или божественная комедия |
Где последний из последних финиширует первым |
Жить просто |
Жить просто |
Жить просто |
Жизнь умирает |
Твоя милость, Твоя милость |
Как я считаю |
Жизнь умирает |
я не могу этого понять |
я стою на коленях |
Снова признаюсь в своих потребностях |
У меня был выбор |
Я выбрал сегодня |
У меня был выбор |
Выбор остается |
Это вымысел? |
Это вымысел? |
Надежда отдалась худшему |
Это фантастика или божественная комедия |
Где последний из последних финиширует первым |
Жить просто |
Жить просто |
Жить просто |
Жить просто |
(Жизнь проста |
Жить просто |
Жизнь есть) |
Жить просто |
(Жизнь проста |
Жить просто |
Жизнь есть) |
Жить просто |
(Жизнь проста |
Жить просто |
Жизнь есть) |
Жить просто |
(Жизнь проста |
Жить просто |
Жизнь есть) |
Жить просто |
(Жизнь проста |
Жить просто |
Жизнь есть) |
Жить просто |
(Жизнь проста |
Жить просто |
Жизнь есть) |
Жить просто |
(Жизнь проста |
Жить просто |
Жизнь есть) |
Жить просто |
(Жизнь проста |
Жить просто |
Жизнь есть) |
Жить просто |
(Жизнь проста |
Жить просто) |