Перевод текста песни Peg-leg Stomp - Swashbuckle

Peg-leg Stomp (оригинал)

Chillin' on the ship, swabbin' the poopdeck.
Suddenly have the urge to thrash
and wreak you neck
Call up the cap’n, ask if you can rock.
The silly bildgerat yells now «Go pack the food stock!»
Feeling like the scurvy has really got you down.
Hoping for some meat now,
even if it’s ground
With only chum in sight and no urge to chomp, gather 'round the crew,
its time to fucking stomp!
Do the peg leg stomp!
Hook for a hand, a bit 'o wood for a leg.
And people wounder why pirates always
tap the keg!
If you were missing limbs, you’d be pissed too.
So drink and mosh and drink and
thrash, and then we run you through!
Feeling like that scurvy has really got you down.
Hoping for some metal,
the fastest shred around!
With only sea in sight and this really itchy rash, gather 'round the crew,
it’s time to fucking thrash!

Колышек-топот ногой (перевод)

Отдохнул на корабле, помыл корму.
Внезапно возникает желание бить
и свернуть тебе шею
Позвони капитану, спроси, можешь ли ты качать.
Глупый бильдгерат кричит теперь «Иди пакуй продовольственный запас!»
Ощущение, что цинга действительно тебя угнетает.
Надеясь на немного мяса сейчас,
даже если это земля
Видя только приятелей и не желая жевать, соберись вокруг команды,
пришло время топать!
Топни ногой!
Крючок вместо руки, кусок дерева вместо ноги.
И люди раннее, почему пираты всегда
нажмите бочонок!
Если бы у вас не было конечностей, вы бы тоже разозлились.
Так что пейте, и мош, и пейте, и
трэш, а потом мы тебя проедем!
Ощущение, что эта цинга действительно тебя угнетает.
Надеясь на металл,
самый быстрый клочок вокруг!
В поле зрения только море и эта действительно зудящая сыпь, соберитесь вокруг команды,
пришло время гребаного трэша!