Перевод текста песни You Never Will - Suzy Bogguss

You Never Will (оригинал)

Suns comes creepin'
Chasin’away
Shadows of last night
You’re still sleeping, I’m facing
The day
Things look so different in the light
Someday you’re gonna love me
I’ll see it in your eyes
When I held you in the darkness
I could believe those lies
Now the sun is up it’s morning
And you don’t love me still
It finally dawned on me, you never will
Look at you, how real it all seems
I still feel your touch
But I’m through believin’this dream
I guess I’m finally wakin’up
Someday you’re gonna love me
I’ll see it in your eyes
When I held you in the darkness
I could believe those lies
Now the sun is up it’s morning
And you don’t love me still
It finally dawned on me, you never will
Hold on you said hold on But there’s no use in crying when it’s done
Another day has just begun
Now the sun is up, it’s morning
And you don’t love me still
It finally dawned on me, you never will

Ты Никогда Этого Не Сделаешь (перевод)

Солнца приходят ползучие
в погоне
Тени прошлой ночи
Ты все еще спишь, я смотрю
День
Вещи выглядят так по-другому в свете
Когда-нибудь ты полюбишь меня
Я увижу это в твоих глазах
Когда я держал тебя в темноте
Я мог поверить в эту ложь
Сейчас солнце взошло, утро
И ты все еще не любишь меня
Меня наконец осенило, ты никогда не будешь
Посмотри на себя, как все это кажется реальным
Я все еще чувствую твое прикосновение
Но я поверил этой мечте
Кажется, я наконец проснулся
Когда-нибудь ты полюбишь меня
Я увижу это в твоих глазах
Когда я держал тебя в темноте
Я мог поверить в эту ложь
Сейчас солнце взошло, утро
И ты все еще не любишь меня
Меня наконец осенило, ты никогда не будешь
Подожди, ты сказал, подожди, Но нет смысла плакать, когда это будет сделано
Еще один день только начался
Сейчас солнце взошло, утро
И ты все еще не любишь меня
Меня наконец осенило, ты никогда не будешь