Перевод текста песни Let's Get Real - Suzy Bogguss

Let's Get Real - Suzy Bogguss
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let's Get Real, исполнителя - Suzy Bogguss. Песня из альбома Give Me Some Wheels, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

Let's Get Real

(оригинал)
He’d ride in on a white horse
And sweep me off my feet
Then we’d love ever after
Oh, the stuff of young girls' dreams, and boys
You long for sweet perfection
Some movie screen idea
But this ain’t no fantasy
Tonight it’s you and me
Let’s get real
Let’s get real open
Let’s get real close
Let’s get real honest
That’s what matters most
It might get real scary
Even get real tough
But if it’s something we’re forever gonna be
Let’s get real
What is this love that’s found us
Beyond those old school days
This fire burns much deeper
Stirs my heart in different ways
When there’s just truth between us
Our secrets are revealed
It’ll be much better now
The dreams that we once had
Let’s get real
Let’s get real open
Let’s get real close
Let’s get real honest
That’s what matters most
It might get real scary
Even get real tough
But if it’s something we’re forever gonna be
Let’s get real
It might get real scary
Even get real tough
But if it’s something we’re forever gonna be
Let’s get real

Давайте По - Настоящему

(перевод)
Он въехал на белом коне
И сбить меня с ног
Тогда мы будем любить когда-либо после
О, вещи мечты молодых девушек и мальчиков
Вы жаждете сладкого совершенства
Некоторая идея киноэкрана
Но это не фантазия
Сегодня это ты и я
Давайте по-настоящему
Давайте по-настоящему откроемся
Давайте поближе
Давайте будем честными
Вот что важнее всего
Это может стать очень страшно
Даже стать очень жестким
Но если это то, чем мы навсегда будем
Давайте по-настоящему
Что это за любовь, которая нашла нас
Помимо тех старых школьных дней
Этот огонь горит намного глубже
Волнует мое сердце по-разному
Когда между нами только правда
Наши секреты раскрыты
Теперь будет намного лучше
Мечты, которые у нас когда-то были
Давайте по-настоящему
Давайте по-настоящему откроемся
Давайте поближе
Давайте будем честными
Вот что важнее всего
Это может стать очень страшно
Даже стать очень жестким
Но если это то, чем мы навсегда будем
Давайте по-настоящему
Это может стать очень страшно
Даже стать очень жестким
Но если это то, чем мы навсегда будем
Давайте по-настоящему
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Just Like The Weather 1992
You Wouldn't Say That To A Stranger 1992
Souvenirs 1992
Lovin' A Hurricane 1991
In The Day 1991
Hopelessly Yours ft. Suzy Bogguss 1990
Cold Day In July 2004
Something Up My Sleeve ft. Billy Dean 2021
Camille 2023
No Green Eyes 1992
Sunday Birmingham 2023
You Never Will 1992
Diamonds And Tears 1992
You'd Be The One 1992
Hey Cinderella 1992
Take It Like A Man 1988
Take It To The Limit 1992
All My Loving 2013
Letting Go 1991
Night Rider's Lament 1988

Тексты песен исполнителя: Suzy Bogguss