Перевод текста песни Years Of Infinity - Susperia

Years Of Infinity (оригинал)

Have you come to deliver
A message from home
Or are you here to devour
What’s left of me
Have you come to deliver
A message from base
Or are you here to devour my secrecy
Taking guns away from men
During dawning of an unknown day
Fight hard for any cause
Fight for what your life is worth
And you shall see the enemy will fall
In the hills lying low
In protection of the mountains high
On the watch for anything that moves
Can never be sure what awaits beyond
I don’t think I will need you, so tell me why
I don’t think I will need you, so show me how
We’re setting off to battle lines
Bring all the help that you can find
All this time and we still can’t agree
We are so alone
On the run in every directrion
It’s just you and me
Here I come with a gun yo mu head
What else to do
It’s so cold in the years of infinity
I feel so alone
Have you come to deliver
A message from home
Or are you here to devour what’s left of me
All this time and we still can’t agree
We are so alone
On the run in every direction
It’s just you and me
Here I come with a gun to my head
What else to do
It’s so cold in the years of infinity
I feel so alone
Raging forth to take control
Of whatever’s left to bring back home
In lack of moral self control
Eyes turning black
I take a life and give my own
I don’t think I will need you, to take me home
I don’t think I will need you, just leave me alone
Situation out of hand
In every way I die with pride

Годы Бесконечности (перевод)

Вы пришли доставить
Сообщение из дома
Или ты здесь, чтобы пожирать
То, что осталось от меня
Вы пришли доставить
Сообщение от базы
Или ты здесь, чтобы поглотить мою тайну
Отнятие оружия у мужчин
На рассвете неизвестного дня
Упорно боритесь за любое дело
Сражайтесь за то, чего стоит ваша жизнь
И ты увидишь, как враг падет
В холмах, лежащих низко
Под защитой гор высоких
Следите за всем, что движется
Никогда нельзя быть уверенным, что ждет дальше
Я не думаю, что ты мне понадобишься, так что скажи мне, почему
Я не думаю, что ты мне понадобишься, так что покажи мне, как
Мы отправляемся в боевые порядки
Принесите всю помощь, которую вы можете найти
Все это время, и мы все еще не можем согласиться
Мы так одиноки
В бегах во всех направлениях
Это только ты и я
Вот я иду с ружьем в твою голову
Что еще делать
Так холодно в годы бесконечности
Я чувствую себя таким одиноким
Вы пришли доставить
Сообщение из дома
Или ты здесь, чтобы поглотить то, что осталось от меня
Все это время, и мы все еще не можем согласиться
Мы так одиноки
В бегах во всех направлениях
Это только ты и я
Вот я иду с пистолетом к голове
Что еще делать
Так холодно в годы бесконечности
Я чувствую себя таким одиноким
Бушует, чтобы взять под контроль
Из того, что осталось, чтобы вернуть домой
Отсутствие морального самоконтроля
Глаза становятся черными
Я беру жизнь и отдаю свою
Я не думаю, что ты мне понадобишься, чтобы отвезти меня домой
Я не думаю, что ты мне понадобишься, просто оставь меня в покое
Ситуация вышла из-под контроля
Во всех отношениях я умираю с гордостью