Перевод текста песни Under - Susperia

Under (оригинал)

Now look where you are
Back on this road again
Still running from your past
Bound to catch up with you someday
Cos I saw you
What you did I had to tell them
And I mean it
I refuse to lie I thought that you knew
Tell it now or don’t tell at all
What’s it gonna be
Waiting in line to be executed
What’s your final word my friend
Do you know, I don’t know
Who you’re meant to be
Do them a favour, tell you friends goodbye
This is how I’m gonna put your under
So sad to look at you
I miss the time we had together
No wonder they all turned
The way you are, the things you do
When they knew you
What you did it nearly killed them
And I mean this
I cannot change this, only watch you
Tell it now or don’t tell at all
What’s it gonna be
Waiting in line to be executed
What’s your final word my friend
Do you know, I don’t know
Who you’re meant to be
Do them a favour, tell you friends goodbye
This is how I’m gonna put your under
Been down this road before
Never knew which way to go
Do it now or don’t ever do it
Change this mess this is getting crazy
Are you sorry?
I never thought that you would care
Tell it now or don’t tell at all
What’s it gonna be
Waiting in line to be executed
What’s your final word my friend
Do you know, I don’t know
Who you’re meant to be
Do them a favour, tell you friends goodbye
This is how I’m gonna put your under

Под (перевод)

Теперь посмотри, где ты
Снова на этой дороге
Все еще бежишь от своего прошлого
Когда-нибудь я обязательно догоню тебя
Потому что я видел тебя
Что ты сделал, я должен был сказать им
И я имею в виду это
Я отказываюсь лгать, я думал, что ты знаешь
Скажи сейчас или не говори вообще
Что это будет
Ожидание в очереди на выполнение
Какое твое последнее слово, мой друг?
Ты знаешь, я не знаю
Кем вы должны быть
Сделай им одолжение, попрощайся с друзьями
Вот как я собираюсь положить тебя под
Так грустно смотреть на тебя
Я скучаю по времени, которое мы провели вместе
Неудивительно, что все они повернулись
Как вы, что вы делаете
Когда они знали тебя
То, что ты сделал, чуть не убило их
И я имею в виду это
Я не могу изменить это, только смотреть на тебя
Скажи сейчас или не говори вообще
Что это будет
Ожидание в очереди на выполнение
Какое твое последнее слово, мой друг?
Ты знаешь, я не знаю
Кем вы должны быть
Сделай им одолжение, попрощайся с друзьями
Вот как я собираюсь положить тебя под
Был на этой дороге раньше
Никогда не знал, куда идти
Сделайте это сейчас или никогда не делайте этого
Измени этот беспорядок, это сходит с ума
Ты сожалеешь?
Я никогда не думал, что тебе будет не все равно
Скажи сейчас или не говори вообще
Что это будет
Ожидание в очереди на выполнение
Какое твое последнее слово, мой друг?
Ты знаешь, я не знаю
Кем вы должны быть
Сделай им одолжение, попрощайся с друзьями
Вот как я собираюсь положить тебя под