Перевод текста песни The Clone - Susperia

The Clone (оригинал)

Born, the challenge is to stay
As long as we can and pay
The price for every mistake
We make and we take and we break
When everything falls down
We’re stuck in the system like fools
The burden we beat is the lie
We carry till we die
We take what we can find
Once yours, now mine
We crave what we can’t fine
Don’t waste my time
Make me into what you fake
I’d love to join your hate
For the reasons that I will state
When I crush all the things they create
Do you believe in me?
And all the things I change
This is your final call
To join us build a wall
We’re lost but not alone
We carry each our clone
Keep close what you hold dear
It all will disappear
Torn, the reason is unknown
We cling to the better half
Without knowing just what that is
We dream and we hope and we fail
And everything is wrong
From the moment you open your eyes
You’re stripped down and given a fate
You carry till you die
We’re lost but not alone
We carry each our clone
Keep close what you hold dear
It all will disappear
I wanna join your hate
So make me into something else
We’re locked into something we hate
The moment you try to escape
You’ll learn that you have been replaced
Do you believe in me?
And all the things I’ll change
This is your final call
To join us build a wall
We’re lost but not alone
We carry each our clone
Keep close what you hold dear
It all will disappear
We’re lost but not alone
We carry each our clone
Keep close what you hold dear
It all will disappear

Клон (перевод)

Рожденный, задача состоит в том, чтобы остаться
Пока мы можем и платим
Цена за каждую ошибку
Мы делаем, берем и ломаем
Когда все падает
Мы застряли в системе, как дураки
Бремя, которое мы побеждаем, - это ложь
Мы несем, пока не умрем
Мы берем то, что можем найти
Когда-то твой, теперь мой
Мы жаждем того, что не можем исправить
Не трать мое время
Превратите меня в то, что вы подделываете
Я хотел бы присоединиться к вашей ненависти
По причинам, которые я изложу
Когда я разрушаю все, что они создают
Ты веришь в меня?
И все, что я меняю
Это ваш последний звонок
Чтобы присоединиться к нам, постройте стену
Мы потеряны, но не одиноки
Мы несем каждый свой клон
Держи близко то, что тебе дорого
Все это исчезнет
Разорван, причина неизвестна
Мы цепляемся за лучшую половину
Не зная, что это такое
Мы мечтаем, и мы надеемся, и мы терпим неудачу
И все неправильно
С того момента, как вы открываете глаза
Вы раздеты и получили судьбу
Вы носите, пока не умрете
Мы потеряны, но не одиноки
Мы несем каждый свой клон
Держи близко то, что тебе дорого
Все это исчезнет
Я хочу присоединиться к твоей ненависти
Так сделай меня чем-то другим
Мы заперты в том, что ненавидим
В тот момент, когда вы пытаетесь сбежать
Вы узнаете, что вас заменили
Ты веришь в меня?
И все, что я изменю
Это ваш последний звонок
Чтобы присоединиться к нам, постройте стену
Мы потеряны, но не одиноки
Мы несем каждый свой клон
Держи близко то, что тебе дорого
Все это исчезнет
Мы потеряны, но не одиноки
Мы несем каждый свой клон
Держи близко то, что тебе дорого
Все это исчезнет