Перевод текста песни Zeit der eisernen Hand - Superpunk

Zeit der eisernen Hand (оригинал)

Dies ist nur ein kleiner Song, Du kannst ihn nicht vergleichen
Mit all den Großen, die Dich überall erreichen
Ich hätte gern, dass Du zu mir hältst
Und Dich meinen Feinden in den Weg stellst
In der Zeit der eisernen Hand
Ich suchte meine Freiheit, doch ich konnte sie nicht finden
Ich sah meine Träume, im Zwielicht verschwinden
Ich fand: Einkaufszentren so prächtig
Männer in Uniform so mächtig
In der Zeit der eisernen Hand
Ich sehe kein Leben in der Stadt der lebenden Toten
Zwischen dem Glanz und dem Elend
Und den Sonderangeboten
Ich bin ein altmodischer Typ
Ich will meine Würde zurück
In der Zeit der eisernen Hand
Das ist die Zeit der eisernen Hand

Zeit der eisernen Hand (перевод)

Это всего лишь маленькая песня, ее нельзя сравнивать
Со всеми большими, которые достигают вас повсюду
Я хотел бы, чтобы ты был рядом со мной
И встань на пути моих врагов
Во времена железной руки
Я искал свою свободу, но я не мог ее найти
Я видел, как мои мечты исчезли в сумерках
Я нашел: торговые центры такие великолепные
Мужчины в униформе настолько сильны
Во времена железной руки
Я не вижу жизни в городе живых мертвецов
Между блеском и страданием
И специальные предложения
Я старомодный парень
Я хочу вернуть свое достоинство
Во времена железной руки
Это время железной руки