Перевод текста песни Karaoke Superstars (feat. ThumpMonks) - Superchick, ThumpMonks

Karaoke Superstars (feat. ThumpMonks) (оригинал)

Turn up the car radio
We can be karaoke superstars
Doesn’t matter what they think
When we’re driving in my car
If we don’t think about it Red rover red rover please let me come over
Who made you queen for a day and us court to rule over
Last to be chosen will I be here left over
Well it’s alright
Maybe it’s alright maybe it’s
I feel alone
I feel unseen
I feel marked down I just get my keys…
Red rover red rover I don’t wanna come over cut me Down to your size
So you can tower me over it only works if I care
And if I don’t your reign’s over
And it’s alright, maybe it’s alright
Maybe it’s I am alone
I am unleashed, I define myself
I just get my keys,
Red rover red rover if you want to then come over
It’s a no critic car
So there’s no one to win over be your own superstar
When the voting is over and
We’re alright, baby we’re alright.

(перевод)

Включите автомобильное радио
Мы можем быть суперзвездами караоке
Неважно, что они думают
Когда мы едем в моей машине
Если мы не подумаем об этом, красный ровер, красный ровер, пожалуйста, позволь мне приехать
Кто сделал тебя королевой на один день, а нас судом, чтобы править
Последним, кто будет выбран, я останусь здесь
Ну все в порядке
Может быть, это нормально, может быть, это
Я чувствую себя одиноко
я чувствую себя невидимым
Я чувствую себя отмеченным, я просто получаю ключи…
Красный ровер, красный ровер, я не хочу подходить, режь меня до твоего размера
Так что вы можете возвысить меня над тем, что это работает, только если мне не все равно.
И если я этого не сделаю, твое правление окончено
И все в порядке, может быть, все в порядке
Может быть, это я один
Я свободен, я определяю себя
Я просто получаю ключи,
Красный вездеход красный вездеход, если хочешь, приходи
Это машина без критики
Так что нет никого, кто мог бы завоевать вашу собственную суперзвезду
Когда голосование окончено и
Мы в порядке, детка, мы в порядке.