Перевод текста песни Suddenly - Superchick

Suddenly (оригинал)

She feels lost in her own life
Treading water just to keep from slipping under
And she wonders if she’s where she’s supposed to be
Tired of trying to do it right
Her dreams are just too far away to see how steps she’s making
Might be taking her to who she’ll be
And suddenly, it isn’t what it used to be
And after all this time, it worked out just fine
And suddenly, I am where I’m supposed to be
And after all the tears, I was supposed to be here
She feels locked in her own life
Scared of what she might lose if she moves away from who she was
And she’s afraid of being free
There’s a way she knows is right
She can’t feel the things she knows
And so each step she’s taking is a step of faith toward who she’ll be
And suddenly, it isn’t what it used to be
And after all this time, it worked out just fine
And suddenly, I am where I’m supposed to be
And after all the tears, I was supposed to be here
And here where the night is darkest black
She feels the fear and the light is farthest back
And through her tears, she can’t see the dawn is coming
Skies will clear and the light will find her where she’s always been
And suddenly, it isn’t what it used to be
And after all this time, it worked out just fine
And suddenly, I am where I’m supposed to be
And after all the tears, I was supposed to be here

Внезапно (перевод)

Она чувствует себя потерянной в своей жизни
Наступая на воду, чтобы не ускользнуть под
И она задается вопросом, находится ли она там, где должна быть
Устали пытаться сделать это правильно
Ее мечты слишком далеки, чтобы увидеть, как она делает шаги
Может привести ее к тому, кем она будет
И вдруг это не то, что раньше
И после всего этого времени это сработало просто отлично
И вдруг я там, где должен быть
И после всех слез я должен был быть здесь
Она чувствует себя запертой в собственной жизни
Боится того, что она может потерять, если уйдет от того, кем она была
И она боится быть свободной
Она знает, что это правильно
Она не может чувствовать то, что знает
И поэтому каждый ее шаг — это шаг веры в то, кем она будет.
И вдруг это не то, что раньше
И после всего этого времени это сработало просто отлично
И вдруг я там, где должен быть
И после всех слез я должен был быть здесь
И здесь, где ночь самая темная, черная
Она чувствует страх, и свет далеко позади
И сквозь слезы она не видит, что наступает рассвет
Небо прояснится, и свет найдет ее там, где она всегда была
И вдруг это не то, что раньше
И после всего этого времени это сработало просто отлично
И вдруг я там, где должен быть
И после всех слез я должен был быть здесь