Перевод текста песни Salamin - Sugarfree

Salamin (оригинал)

Gumising akong mabigat ang loob
May guhit ng luha sa aking pisngi
Dahan-dahang bumangon at napatanong
Bakit dati hindi naman ganito ang buhay
Sumisikip ang araw sa king bintana
Naririning ang ingay ng kapit bahay
Ngunit ditto, singgabi pa rin ng
Kumakapit na dilim
Sa salamin ako’y tumingin
Unti-unti kong napansin
Na sa dami na tin ng nangyari
Halos din a makilala ang aking sarili
May mga lumang kanta na naririnig pa
Tungkol sa hari, kwarto, tulog at motel na madrama
At ang tinig sa radio at galling sa bata
Na nagpapanggap na mama, di lang nya alam
Mahirap palang tumanda
Repeat Chorus
Nakakita ako ng isang litrato
Halos din a makilala ang batang nakangiti
Katulad ng maraming bagay, litrato ko’y
Kukupas
At bukas isa na lang syang malayong
Alaala

Ласковые ручки (перевод)

я проснулась обескураженная
На моей щеке была полоса слез
Медленно встал и спросил
Почему раньше не было такой жизни
Солнце светит в окно короля
Шум соседа слышен
Но здесь еще полночь
Цепляющаяся тьма
я посмотрел в зеркало
Постепенно я заметил
Это сумма, которая произошла
Я почти знаю себя
Есть старые песни, которые до сих пор звучат
О короле, спальне, сне и драме мотеля
И голос по радио раздражает ребенка
Притворяясь мамой, он просто не знает
Трудно стареть
Повторить припев
я видел картинку
Вы можете почти узнать улыбающегося ребенка
Как и многое другое, мое фото
я исчез
А завтра он всего один
Воспоминания