Перевод текста песни Pasyal - Sugarfree

Pasyal - Sugarfree
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pasyal, исполнителя - Sugarfree. Песня из альбома Tala-Arawan, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.06.2009
Лейбл звукозаписи: Polyeast
Язык песни: Тагальский

Pasyal

(оригинал)
Sang araw tayo’y namasyal, upang pagod natin matanggal
Kailangan nating maaliw bago tayo tuliyang mabaliw
Nagawi tayo sa may dagat, at sa ating pagmamasid
Biglang may batang sumisid at tayo’y nabigla
Dahil buong akala, malalim ang dagat
Mababaw lang pala
Hanggang napagod tayong umikot
Kung saan saan na rin pala tayo umabot
Ang gusto lang natin malaman
Meron pa ba tayong ibang mapupuntahan?
Nagawi tayo sa isang tabi, may aleng naglalako ng
Cotton candy
Sarap titigan, sarap kainin, pero pag kinagatan
Parang wala palang laman…
Naakit at napabili tayo ng lobo
At di sinasadyang nabitawan.
Di man lang natin
Hinabol.
Hinayaang lumipad, hanggang mawala
Hanggang makalimutan na natin
Kung bakit nga ba tayo naakit…
Hanggang napagod tayong umikot
Kung saan saan na rin pala tao umabot
At huli na nang ating malaman
Wala na pala tayong ibang mapupuntahan
Hanggang ditto na lang…
Isang araw tao’y namasyal
Upang pagod natin matanggal

Прогуливаться

(перевод)
Днем мы ходили гулять, чтобы можно было устать
Нам нужно утешиться, прежде чем мы сойдем с ума
Мы гуляли по морю, и в нашем наблюдении
Внезапно ребенок ныряет, и мы в шоке
Потому что от всего сердца море глубоко
это просто поверхностно
Пока мы не устанем крутиться
Где мы достигли
Все, что мы хотим знать
Нам больше некуда идти?
Мы шли в одну сторону, кто-то продавал
Сахарная вата
Вкусно смотреть, вкусно есть, но когда надкусишь
Вроде ничего не пусто…
Волк привлек и пленил нас
И случайно выпустил.
Даже не мы
Преследуемый.
Пусть летит, пока не исчезнет
Пока мы не забудем
Почему нас привлекают?
Пока мы не устанем крутиться
Везде, где люди достигли
И слишком поздно для нас, чтобы узнать
Нам больше некуда идти
До сюда…
Однажды кто-то пошел гулять
Чтоб мы устали от удаления
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Scusa ma ti chiamo amore 2008
Cleptomania 2005
Kailan Ka ba? 2009
Nagkita Muli 2020
Huling Gabi 2009
Wari Ko'y 2009
Hari Ng Sablay ft. Sugar Free 2014
Sinta ft. Sugar Free 2014
Limbo 2014
Kwentuhan 2014
Prom ft. Sugar Free 2014
Una donna per amico 2008
Fade Away 2009
Kandila 2014
Tummy Ache 2009
Alinlangan 2014
Mundong Malungkot 2009
Ho scelto lei 2005
Unang Araw 2009
Tao 2014

Тексты песен исполнителя: Sugarfree

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Debet ft. Gibbs 2021
Across the Miles 2013
Selva Boogie 2021
Meu Caro Barão ft. Os Trapalhoes 2015
This Ain't the Movies 2014
Seu Mundinho 2016
Being Watched 2010
Grace Call Me 2024
ODKUPIENIE 2012
He Was There All The Time 1973