Перевод текста песни WETTERGOTT - SUDDEN

WETTERGOTT (оригинал)

Was für ein heißer Tag, ist scheisse warm
Alle sehen aus wie Hollywood Stars (Was für ein sonniger Tag)
Yeah, Alle Frauen tragen fast nix ausser Liebe im Herz
Es wird nie wieder Herbst
Sie lächelt dich an und sie sieht gut aus
Ich wette das sie sich gleich… hmm, neue Schuhe kauft!
Während du dein Eis isst um die Seele abzukühlen
Gehe ich in den keller um den Regentanz zu üben, denn:
Immer wenn die Sonne draussen scheint
Geht es mir schlecht
Geht es mir schlecht (ohoho)
Denn Immer wenn für euch die Sonne scheint
Geht es mir schlecht, und dann wär Regen perfekt (ohoho)
Ich opfer dir ein neu geborenes Leben doch bitte gib mir Regen
(Komm schon Petrus)
Ich will Regen (Lass es regnen)
Muss ich dich mit Gummistiefeln treten?
Oder soll ich beten?
Bitte gib mir Regen
Ja
Du hast kein Grund weiterzulachen!
Wo Sonne scheint fällt auch Schatten!
Jeder riecht dann deinen Schweiß aus den Achseln
Und schon bald hat deine Schweinehaut Macken
Hautfarbe, Krebs
Hautzellen Krebs
Wenn es auffällt zu spät, Honey kauf dir nen Keks
Ohne Regen kein Spider-Man Kuss
Ohne Cabriolet fährst du weiter im Bus
Schwitzende Menschen und beißender Duft
Da liegt keine Liebe sondern Schweiß in der Luft!
Ih, du ekelst mich an!
Also wünsch dir jetzt Regen und tanz
Oder lebe in ewiger Angst
Jetzt wasch deinen Körper und geh auf Distanz
Immer wenn die Sonne draussen scheint
Geht es mir schlecht
Geht es mir schlecht (ohoho)
Denn Immer wenn für euch die Sonne scheint
Geht es mir schlecht, und dann wär Regen perfekt (ohoho)
Ich opfer dir ein neu geborenes Leben doch bitte gib mir Regen
(NA LOS!)
Ich will Regen (Lass es regnen)
Muss ich dich mit Gummistiefeln treten?
Oder soll ich beten?
Bitte gib mir Regen
Ja
Die Wolken ziehen auf
Und alle Menschen haben Angst
Sie stellen sich unter
Sie stellen sich an
Denn der Regen wäscht die Strassen wieder sauber
Doch manche Menschen trifft der Blitz
(ja)
Doch manche Menschen trifft der Blitz
Ja, Ja, JA
Immer wenn die Sonne draussen scheint
Geht es mir schlecht
Geht es mir schlecht (ohoho)
Denn Immer wenn für euch die Sonne scheint
Geht es mir schlecht, und dann wär Regen perfekt (ohoho)
Ich opfer dir ein neu geborenes Leben doch bitte gib mir Regen
(EY OH, WETTERGOTT!)
Ich will Regen (Lass es regnen)
Muss ich dich mit Gummistiefeln treten?
Oder soll ich beten?
Bitte gib mir Regen
Ja

WETTERGOTT (перевод)

Какой жаркий день, чертовски тепло
Все выглядят как голливудские звезды (какой солнечный день)
Да, все женщины почти ничего не несут в сердце, кроме любви.
Никогда больше не будет осени
Она улыбается тебе и хорошо выглядит
Бьюсь об заклад, она собирается… хм, купить новые туфли!
Пока вы едите свое мороженое, чтобы охладить душу
Я иду в подвал, чтобы попрактиковаться в танце дождя, потому что:
Всякий раз, когда солнце светит снаружи
я плохо себя чувствую?
Мне плохо (охохо)
Потому что всякий раз, когда солнце светит для тебя
Мне плохо, и тогда дождь был бы идеальным (охохо)
Я жертвую тебе новой жизнью, но, пожалуйста, дай мне дождь
(Давай, Питер)
Я хочу дождя (пусть идет дождь)
Я должен бить тебя резиновыми сапогами?
Или я должен молиться?
пожалуйста, дай мне дождь
Да
У тебя нет причин продолжать смеяться!
Там, где светит солнце, падают и тени!
Тогда все почувствуют запах твоего пота из подмышек.
И вскоре у вашей свиной кожи появятся причуды
цвет кожи, рак
рак клеток кожи
Если уже слишком поздно, дорогая купит тебе печенье
Ни дождя, ни поцелуя Человека-паука
Без кабриолета вы продолжаете на автобусе
Потливость людей и едкий запах
Там нет любви, только пот в воздухе!
О, ты мне противен!
Так что теперь пожелайте дождя и танцуйте
Или жить в вечном страхе
Теперь вымой свое тело и держись на расстоянии
Всякий раз, когда солнце светит снаружи
я плохо себя чувствую?
Мне плохо (охохо)
Потому что всякий раз, когда солнце светит для тебя
Мне плохо, и тогда дождь был бы идеальным (охохо)
Я жертвую тебе новой жизнью, но, пожалуйста, дай мне дождь
(ДАВАЙ!)
Я хочу дождя (пусть идет дождь)
Я должен бить тебя резиновыми сапогами?
Или я должен молиться?
пожалуйста, дай мне дождь
Да
Облака собираются
И все боятся
Они представляют
Они выстраиваются в очередь
Потому что дождь снова омывает улицы
Но некоторых людей поражает молния
(Да)
Но некоторых людей поражает молния
Да Да Да
Всякий раз, когда солнце светит снаружи
я плохо себя чувствую?
Мне плохо (охохо)
Потому что всякий раз, когда солнце светит для тебя
Мне плохо, и тогда дождь был бы идеальным (охохо)
Я жертвую тебе новой жизнью, но, пожалуйста, дай мне дождь
(ЭЙ, О БОГ ПОГОДЫ!)
Я хочу дождя (пусть идет дождь)
Я должен бить тебя резиновыми сапогами?
Или я должен молиться?
пожалуйста, дай мне дождь
Да