Перевод текста песни Euer Vater war ein Star - SUDDEN

Euer Vater war ein Star (оригинал)

Kinder setzt euch hin, Papa erzählt euch was
Wie man seine Zeit nutzt und ein verrücktes Leben hat
La Vida loca Geld, Koks und Weiber
Gleich ist euer schönes Weltbild im Eimer
Erziehung ist mir wichtig und ihr zwei seid meine Kinder
Kinder, früher da verbrachte man noch Zeit in seinem Zimmer
Ich war ständig besoffen und habe Mukke gemacht
Ich war mit Abstand der Beste, ich hab gewusst, dass ich 's schaff
Schule war egal, eure Oma ist fast ausgeflippt
Weil ich jeden Abend leichte Mädchen mit nach Hause bring
Da hab ich noch Zuhause gewohnt — Prominenter Sohn
Zocken, ficken, reich werden, das war die Mission!
Er tourte durch die Städte
Bekam immer Applaus
Traf viele hübsche Mädchen
Und nahm sie mit nach Haus
Yüah, ich war ein Star
Weil ich Möbel aus Hotelzimmern warf
Yüah, ich war ein Star
Eure Mutter habe ich bar bezahlt
Kinder einer meiner Hits hieß «Pokemonkarten»
Und heute findet man mit Sicherheit noch Koks in mein Haaren
Ich war ein motherfucking Rockstar hatte Sex mit Popstars
Wenn ihr jetzt lacht, ey, dann reiß ich euch den Kopf ab
Und eine Frau zu finden das ist echt nicht schwer
Wenn man berühmt ist und auf Liebe scheißt bei dem Geschlechtsverkehr
Übrigens: Früher hat man «ficken» gesagt
Das habe ich in Songs so oft benutzt, dass ich nicht mehr darf
Wenn Frauen nur noch Namen in der Excel-Liste sind
Dann ist man ein Held und dann ist Sex der siebte Sinn
Und mit 25 Jahren habe 200 Ollen gefickt
Mein — Sohn — Sag, bist du stolz auf mich?
Ha?
Yeah, ich habe Geld gemacht und ausgegeben
Früher musste man als Künstler Merchandise noch kaufen gehen
Ich war nicht geizig, aber bisschen plemplem
Hab eurer Mutter zum Geburtstag neue Titten geschenkt
Euer Papa war ein Killer, euer Papa war ein Beast
Euer Papa zeigt den Pimmel wenn der Paparazzi schießt
Also macht ein Foto und dann verpiss dich
Ihr müsst jetzt ab ins Bett und ich ins Blitzlicht

Euer Vater war ein Star (перевод)

Дети садитесь, папа вам что-то скажет
Как использовать свое время и вести сумасшедшую жизнь
La vida loca Деньги, кокс и женщины
Ваше прекрасное мировоззрение скоро в ведро
Образование важно для меня, и вы двое мои дети
Дети, тогда вы еще проводили время в своей комнате
Я всегда был пьян и делал музыку
Я был лучшим, я знал, что смогу это сделать.
Школа не имела значения, твоя бабушка чуть не взбесилась
Потому что я каждую ночь привожу домой девчонок
Я тогда еще жил дома — сын знаменитости
Играть, трахаться, разбогатеть, это была миссия!
Он путешествовал по городам
Всегда получаю аплодисменты
Встретил много красивых девушек
И отвез ее домой
Юа, я был звездой
Потому что я выбрасывал мебель из гостиничных номеров
Юа, я был звездой
Я заплатил твоей матери наличными
Дети, один из моих хитов назывался «Карты с покемонами».
И сегодня ты определенно все еще можешь найти кокаин в моих волосах.
Я был чертовой рок-звездой, занимался сексом с поп-звездами.
Если ты сейчас засмеешься, эй, я оторву тебе голову
И найти женщину действительно не сложно
Когда ты знаменит, и тебе плевать на любовь, когда ты занимаешься сексом
Кстати: раньше люди говорили «ебать»
Я использовал это в песнях так много раз, что мне больше нельзя.
Когда женщины — это просто имена в списке Excel
Тогда ты герой, и тогда секс - это седьмое чувство
А в 25 лет я трахнул 200 оле
Мой… сынок… Скажи, ты гордишься мной?
Ха?
Да, я заработал деньги и потратил их.
Раньше художникам приходилось выходить и покупать товары.
Я не был скупым, но немного суетливым
Подарил маме новые сиськи на день рождения
Твой папа был убийцей, твой папа был зверем
Твой папа показывает свой член, когда стреляют папарацци
Так что сфотографируй, а потом иди нахуй
Тебе пора ложиться спать, а мне идти к фонарику.