Перевод текста песни La Cutari - Subcarpați

La Cutari (оригинал)

Luai cârliglu morâ ş' cu tâmbarea
Feciu 'nsus, 'nsus iñi feciu cârarea
Hârseati, aḑî hi ghini
Ţi-i aţea bana mâni v-as aflii
Ş' ca’s mutrescu soarili
Canda scâpiteaḑî
Duchimâsea s’ti discurmì
Mâni as niḑem pi drumu palì
Ḑîua d’aḑî mi aspustusì
Ftina ti-u puşputescu ş'adornì
Sihatea n’o mai bagu
As ti scoli tini cându as vei
As mi scol io protà
As ti pândâxescu, ielelelei
Luai cârliglu morâ ş' cu tâmbarea
Feciu 'nsus, 'nsus iñi feciu cârarea
Sâ'ñi mi duc la oili, oili a meali
Sus tru munţâ, în morâ la cutari…
La cutari tuti oili asghiarâ
Sus tru munţâ s’avdi nâ fluiarâ
Di pi ḑeanâ ansari luna’mplinâ
Trec cupili din ḑeanâ, maş s’alinâ

La Cutari (перевод)

Он взял крючок и умер с барабаном
Он сделал это сам, он сделал это сам
Харсеати, ади привет гини
Это твоя рука, я узнаю
И солнце светит
Канда вздрогнула
Духимасия спорила с тобой
Завтра я пойду по дороге бледной
Я был так напуган
Твоя маленькая девочка фыркнула и украсила себя
Не беспокойся об этом
Я разбужу тебя, когда приду
As mi scol io protà
Я бы преследовал тебя, идиот
Он взял крючок и умер с барабаном
Он сделал это сам, он сделал это сам
Sâ'ñi mi duc la oili, oili a meali
В гору, на мельницу у кутари…
В конце концов, все ловцы устриц
В горах был ручей
Луна полна
Кубки проходят от ḑeana, но они выстраиваются в очередь