Перевод текста песни Doina Spiritului - Subcarpați

Doina Spiritului (оригинал)

Spirit e tare că nu moare îndată
Doina îmi spune cât de mult a fost încercată
Patria unde trăiesc
Nu am nevoie de dovada
Pune-mă la tv
Pune-mă live la tv x4
Pune-mă live la tv
Vă cânt de bine mă ţin rimele
E manifest anti-teritorial
Îndemn la spirit naţional
Atenţie!
Fără fanatism!
Atenţie!
S-a făcut sânge cu el în istorie
Cronici, ipoteze, arheologi
Pe cine să crezi?
Te uiţi la tv
Te sufoci
Vreau să fut nu vreau să fug
Zici că a înnebunit lumea pe youtube
E doar o simplă părere
Te bucuri de anonimat fără bariere
Cauţi generator de energie
Încearcă felia asta, nu e în regie
Suntem sub blestem
Nu vedem că avem de ce să fim un popor omogen
Spirit e bun
Îţi dă energie
E bun comun pe întreaga glie
E punct comun de start de la zero
Nu nu e frică suntem antitero
Îmi zice Bean.
Îmi place hora
Baladele, colindele, nu le ignora
E diferit ce fac eu faţă de Goran Bregovic
Sună altfel aici
Toate sunt vechi, avem şi dansuri
Ritualuri păgâne avem şi balansuri
Şi autentice şi falsuri
Cântând de când te naşti pana mori pe glasuri
Limba noastră e o comoară
A generat trei dialecte odinioară
Spune ca au fost doar barbari în munţi
Te dezbrac te alerg prin paduri descult
Spirit e tare că nu moare îndată
Doina îmi spune cât de mult a fost încercată
Patria unde trăiesc nu am nevoie de dovadă x2
Pune-mă la tv
Pune-mă live la tv x4

Князевка Духа (перевод)

Дух силен, что сразу не умирает
Дойна рассказывает мне, как сильно она старалась
Родина, где я живу
мне не нужны доказательства
Поставь меня на ТВ
Поставь меня в прямом эфире на x4 TV
Поставь меня в прямом эфире по телевизору
мне нравятся рифмы
Это антитерриториальный манифест
Я призываю национальный дух
Осторожный!
Никакого фанатизма!
Осторожный!
В истории было кровопролитие
Хроники, гипотезы, археологи
Кому верить?
Ты смотришь телевизор
Вы задыхаетесь
Я хочу трахаться, я не хочу бежать
Вы говорите, что он свел мир с ума на YouTube
Это просто вопрос мнения
Вы наслаждаетесь безбарьерной анонимностью
Ищу электрогенератор
Попробуйте этот фрагмент, он не направлен
Мы под проклятием
Мы не видим, почему мы должны быть однородным народом
Дух хорош
Это дает вам энергию
Это общее благо во всем мире
Это обычная отправная точка с нуля
Нет, мы не боимся
Меня зовут Бин.
мне нравится танец
Баллады, колядки, не игнорируйте их
Это отличается от того, что я делаю с Гораном Бреговичем.
Здесь звучит иначе
Они все старые, у нас тоже есть танцы
Языческие ритуалы и балансы
И подлинные и поддельные
Пение с рождения, пока ты не умрешь голосами
Наш язык - это сокровище
Когда-то он породил три диалекта
Он говорит, что в горах были только варвары
Я раздеваю тебя, я бегу по лесу босиком
Дух силен, что сразу не умирает
Дойна рассказывает мне, как сильно она старалась
Родина, где я живу, мне не нужны доказательства x2
Поставь меня на ТВ
Поставь меня в прямом эфире на x4 TV